عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (100001-100100)
- 100001. صندوق التعاون التقني
- 100005. على المبادرات
- 100009. عقدت اللجنة الثانية
- 100013. شبكة الأمم المتحدة للمحيطات
- 100017. عاجلا أم
- 100021. إلى شرطة
- 100025. من المزايا
- 100029. تد
- 100033. إلى الإجراءات الخاصة
- 100037. المركبات من
- 100041. المعني بالأرقام القياسية
- 100045. والإجراءات المعمول
- 100049. غزة في
- 100053. والمسائل الإجرائية الأخرى
- 100057. نظيره
- 100061. بأكبر
- 100065. من التحقيق
- 100069. بعد أكثر من
- 100073. إيرانيين
- 100077. كوبيين
- 100081. المدعى
- 100085. الإدارة أو المكتب
- 100089. مكتب مفوض اﻷمم المتحدة
- 100093. مهم بالنسبة
- 100097. الماضي في
- 100002. ضد استعمال
- 100006. على المذكرة الشفوية
- 100010. على أعلى مستوى سياسي
- 100014. طرف متعاقد
- 100018. طلباتهم
- 100022. اتفاقية دولية لمكافحة الجريمة
- 100026. من مقاعد
- 100030. متكاملاً
- 100034. على أهداف
- 100038. انتقال الإصابة
- 100042. النووي وعدم انتشار الأسلحة
- 100046. والمصرفية
- 100050. المحظور
- 100054. وردية
- 100058. الإجهاض غير
- 100062. المنشأ عملا بقرار
- 100066. لآسيا الوسطى
- 100070. ولكن ما
- 100074. الخاصون للأمين
- 100078. لإصلاح مجلس الأمن
- 100082. الإمدادات الطبية
- 100086. الاستعمارية أو الأجنبية
- 100090. ميثاق الأمم المتحدة وفي
- 100094. في أكاديمية
- 100098. بأدوات
- 100003. على القطاعات
- 100007. عدم وجود بيانات
- 100011. شعبة إدارة الموارد
- 100015. طائفة عريضة من
- 100019. خسائر مالية
- 100023. بالأسماء الجغرافية التابع
- 100027. من مرافق
- 100031. الذكور و
- 100035. قرر أن
- 100039. بلد في
- 100043. إلى الفلبين
- 100047. بالذهب
- 100051. العادية لصندوق الأمم المتحدة للسكان
- 100055. عاشت
- 100059. إننا نعيش في
- 100063. ولكن كل
- 100067. عن مكتب الأمم
- 100071. وتعكس
- 100075. شيئين
- 100079. للجنة الإعلام
- 100083. الوزراء اﻷفارقة
- 100087. المساعدة في إزالة اﻷلغام
- 100091. على الأسواق
- 100095. قد أصبح
- 100099. بالرادار
- 100004. على اللجنة الخاصة
- 100008. عدد من الاجتماعات
- 100012. شراكة من أجل
- 100016. ظل ظروف صعبة
- 100020. لتغطية النفقات
- 100024. منظمتها
- 100028. من رئيس الجمهورية
- 100032. اختيارية
- 100036. جميع المعدات
- 100040. براءات الاختراع
- 100044. الإتاوات
- 100048. ثانٍ
- 100052. من أجل الحرية
- 100056. ومن المرجح أن
- 100060. على أن تكون
- 100064. كوستيلو
- 100068. الدولية التابع للأونكتاد
- 100072. الغلاف الجوي للأرض
- 100076. بروان
- 100080. للأنظمة
- 100084. الذي اقترحه الأمين العام
- 100088. الاقتصادات المتقدمة
- 100092. تلك السنين
- 100096. لمدة سبعة
- 100100. الجذام