عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (120101-120200)
- 120101. للجمعيات
- 120105. لهذه الفترة
- 120109. ليال غرانت
- 120113. لكل حالة على حدة
- 120117. كلياً أو
- 120121. لجميع الجهود
- 120125. لحفظ السلام أو
- 120129. لتحسين التمتع الفعلي بحقوق
- 120133. قيام حكومة
- 120137. بشأن العنف المسلح والتنمية
- 120141. بذل كل جهد ممكن لضمان
- 120145. برنامج للمساعدة
- 120149. برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
- 120153. بالنسبة للشعوب
- 120157. بالتشاور مع رئيس اللجنة
- 120161. بائعين
- 120165. النساء المهاجرات
- 120169. المكاتب خارج
- 120173. المنتخبين في
- 120177. المنشأة بمعاهدات حقوق الإنسان
- 120181. الموجز التنفيذي
- 120185. المعاون
- 120189. المعني بالهواتف
- 120193. المقرر الخاص بأن
- 120197. تحسين أوضاع
- 120102. للسلع والخدمات
- 120106. لنظام روما الأساسي
- 120110. لها أثر
- 120114. لفريق الرصد
- 120118. كونا
- 120122. لجنة التنمية الاجتماعية في دورتها
- 120126. لحقها في تقرير المصير
- 120130. لتر من وقود
- 120134. قيد أو شرط
- 120138. بشأن نزع السلاح وعدم
- 120142. برامج إنمائية
- 120146. بروفيدنسياليس
- 120150. بسبب الجنس
- 120154. بالملاحظات والتوصيات
- 120158. بالنيابة عن بلدان
- 120162. باتاسي
- 120166. النساء في المناصب
- 120170. المماثلة التي ارتكبت في أراضي
- 120174. المنتمين الى أقليات قومية
- 120178. المنظمات الدولية التالية
- 120182. الموارد حسب العنصر
- 120186. المعرب عنه
- 120190. المعنية بالقضاء
- 120194. المقرر دون
- 120198. تحفظات على
- 120103. للسوابق القضائية
- 120107. لنماء
- 120111. للأجسام
- 120115. لقرار الجمعية
- 120119. كيلومترا جنوب شرق
- 120123. لتيسير الاستعراض
- 120127. كثب التقدم الذي تحرزه
- 120131. قطاع الدفاع
- 120135. قواتهما
- 120139. بشأن قياس
- 120143. بتنفيذ برنامج العمل
- 120147. برميل في
- 120151. بشأن الحق في السكن
- 120155. بالموجودات الفضائية
- 120159. ببالغ القلق
- 120163. بالأطنان المترية
- 120167. المياه وخدمات الصرف
- 120171. المهاجرين الذين هم في
- 120175. المنحدرة من أصل أفريقي
- 120179. الموضوعية بشأن
- 120183. المشتركون في المشروع
- 120187. المعارف في
- 120191. المفتوح باب العضوية المعني بتعزيز
- 120195. المفتوحة باب العضوية بشأن
- 120199. تحقيق نمو اقتصادي
- 120104. للتنمية الوطنية
- 120108. ليسانس
- 120112. لطلب الجمعية
- 120116. لعمان
- 120120. لجميع أعمال العنف
- 120124. لضحايا انتهاكات
- 120128. كفاءة استخدام
- 120132. كاملة عن
- 120136. بضرورة إحالة أسماء
- 120140. بحملات توعية
- 120144. بتيمور الشرقية
- 120148. برميل في اليوم
- 120152. بالنسبة للبلدان التي
- 120156. بالمساعدة المقدمة
- 120160. ببيان في إطار ممارسة
- 120164. باسم وفدي
- 120168. الميثاق والقانون الدولي
- 120172. المناقشات التي دارت
- 120176. المنقحة المتعلقة
- 120180. المولودة
- 120184. المشتريات العامة
- 120188. المعني بالعنصرية
- 120192. المقتضيات
- 120196. تحثّ
- 120200. بما في ذلك التمييز