عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (143101-143200)
- 143101. ورغم أن هذه
- 143105. وغيرها من بلدان
- 143109. وشركائها الدوليين
- 143113. وتشجع الدول على
- 143117. وتكفل للمرأة
- 143121. اجتماعه المعقود في
- 143125. اتَّفق الفريق العامل على
- 143129. إنشاء الفريق العامل
- 143133. الأفريقي والجماعة
- 143137. إلى شعبة المشتريات
- 143141. إلى مجلس أوروبا
- 143145. الأنشطة دون الإقليمية من أجل التنمية
- 143149. الادارة الاستراتيجية
- 143153. الأمني الدولي في كوسوفو
- 143157. البعثة الزائرة
- 143161. الالتزام القانوني العام المفروض
- 143165. الاتفاقية وهيئاتها الفرعية
- 143169. الإنساني الدولي والقانون الدولي لحقوق
- 143173. أو الممثلة تمثيلا ناقصا
- 143177. أنه في حالة
- 143181. إجرائها
- 143185. أو موارد
- 143189. أوروغواي على
- 143193. أيِّ وقت
- 143197. إلى الوفاة
- 143102. وفد جمهورية تنزانيا المتحدة
- 143106. وغيرهما من المنظمات
- 143110. وشيكة
- 143114. وتناوبهم
- 143118. اجتماعات الخبراء التي يعقدها الأونكتاد
- 143122. احترام الكرامة
- 143126. استثنائية طارئة
- 143130. ابتكاري
- 143134. الأصلية والدول
- 143138. إلى دليل
- 143142. اعتماد تشريع
- 143146. الأوزبكية
- 143150. الاستثمار المتكاملة
- 143154. البلد المستورد
- 143158. الإقليمي لسلامة
- 143162. الالتزام بشأن فيروس نقص
- 143166. الاتصال العسكريين
- 143170. الإيطالية للاتحاد الأوروبي
- 143174. أو استعمالها
- 143178. إذا كان سيصوت
- 143182. إدارة المناطق
- 143186. أوبيانغ نغويما
- 143190. أول انتخابات ديمقراطية
- 143194. إلى الدورة الاستثنائية
- 143198. إلى بذل
- 143103. وظيفتين إضافيتين
- 143107. وفتحت باب التوقيع
- 143111. وتحتوي خلاصات القضايا التي
- 143115. وتنسق
- 143119. اخترقت طائرة استطلاع تابعة
- 143123. اتفاقية روما
- 143127. استراتيجية اتصالات
- 143131. إن نيبال
- 143135. الأطراف في معاهدات إنشاء مناطق
- 143139. إلى نزع
- 143143. استُنفدت
- 143147. الأولي للمعلومات
- 143151. الاستراتيجية للحد من الفقر
- 143155. البعثة الدائمة للولايات المتحدة
- 143159. الإعدام الإلزامية
- 143163. الانبعاثات المعتمد
- 143167. الإنسان للناس
- 143171. أنواع الخدمات
- 143175. أو الاستفسار
- 143179. إدماج الأطفال
- 143183. أي من الطرفين
- 143187. أود أن أهنئكم
- 143191. أيضا أن أي
- 143195. إلى الدول من أجل
- 143199. إلى القواعد
- 143104. وغير الجمركية
- 143108. وصولاً إلى
- 143112. وتسويقها
- 143116. وثائق أخرى معروضة
- 143120. احتفل
- 143124. اتفاقية منظمة
- 143128. استراتيجية للاتصالات
- 143132. الأعضاء ومنظومة
- 143136. الأطراف لالتزاماتها
- 143140. إن التعاون بين
- 143144. اعتمد دون
- 143148. الإدارة بأن
- 143152. الأمن لأعضاء المجلس
- 143156. البعثة الدائمة لمصر
- 143160. الاغتصاب في إطار الزواج
- 143164. الاتجار بالمخدّرات
- 143168. الإنساني الدولي العرفي
- 143172. أهداف برنامج العمل
- 143176. أو بيولوجية ووسائل
- 143180. إذنا
- 143184. أو ممتلكات
- 143188. أي تغيير في عدد
- 143192. أيضا الى
- 143196. إلى الدولة الطرف وإلى
- 143200. إلا جزئيا