عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (145201-145300)
- 145201. التنفيذ الرفيع
- 145205. التعديل الشفوي
- 145209. التقنية المعنية بالمواد الكيميائية
- 145213. التقريران الدوريان الرابع والخامس
- 145217. التحالف من
- 145221. الحظر على توريد
- 145225. الحكومات أن تتعاون
- 145229. الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع
- 145233. الخاضعة للرقابة المدرجة في المرفق واو
- 145237. الثنائية بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 145241. التي يمكن الوصول إليها
- 145245. الدول بأن
- 145249. الدائم لشيلي لدى
- 145253. الخطة وإطار العمل الاستراتيجيان للسنوات العشر
- 145257. الجيش في
- 145261. الجمعية العامة توافق على
- 145265. الذي أحرزته الحكومات في تحقيق
- 145269. الدولة المحتلة
- 145273. الشركاء من
- 145277. السيدة أوكونور
- 145281. السادس والثلاثين
- 145285. الذي تمت الموافقة عليه
- 145289. السلطات اليوغوسلافية
- 145293. السنوي المشترك
- 145297. الصحة والسكان
- 145202. التنفيذ الرفيع المستوى
- 145206. التطورات الاقتصادية
- 145210. التقييم المنقحة
- 145214. التكنولوجيا واللوجستيات
- 145218. التحريج أو إعادة التحريج
- 145222. الحالة في شبه القارة الهندية الباكستانية
- 145226. الحكومات أن تتعاون مع
- 145230. الحكومة الانتقالية على
- 145234. التي تُبذل
- 145238. الجرد الوطني
- 145242. الدورة الثالثة للفريق العامل
- 145246. الدائمة للبرتغال لدى
- 145250. الدائم لطاجيكستان
- 145254. الجوانب التشغيلية
- 145258. الجنسين في المجتمع
- 145262. الجهود التعاونية
- 145266. الذي أوصت اللجنة الثانية باعتماده في
- 145270. الدولي أمر
- 145274. الشبكي للمكتب
- 145278. الرفيع المستوى للمجلس مع
- 145282. الرصيد البالغ
- 145286. الذي يقوم به
- 145290. السرايا
- 145294. السنوي للمجلس الاقتصادي
- 145298. الشكوى المقدمة
- 145203. التعليقات الختامية إلى
- 145207. التعاون مع هيئات الأمم
- 145211. التقرير المالي عن فترة
- 145215. التقدم في مجالات
- 145219. التجارة والتنمية بشأن
- 145223. الحرب إلى
- 145227. الخارجي من
- 145231. الحكومة وشركائها
- 145235. التي دخلت حيز النفاذ
- 145239. الجغرافي والتوازن
- 145243. الدورة الرابعة للفريق العامل
- 145247. الدائمة للسلع
- 145251. الدبلوماسية في
- 145255. الجوانب ذات الصلة
- 145259. الجهات المعنية على
- 145263. الدولية في هذا المجال
- 145267. الذي أوصت اللجنة الثانية باعتماده في الفقرة
- 145271. الدولي من أجل إيجاد حل
- 145275. الشخصية والخبرة
- 145279. الرقابة الداخلية عن الاستعراض
- 145283. الذين يعيشون تحت خط
- 145287. الذي ينص على أن
- 145291. السليمة بيئياًّ
- 145295. السنوية المشتركة
- 145299. الطبية والنفسية
- 145204. التفاوض بشأنه
- 145208. التقني من أجل
- 145212. التقرير بعناية
- 145216. التدابير المتخذة والتقدم
- 145220. الحسابات والمعاملات
- 145224. الحق في الرد
- 145228. الحكومية التالية ممثلة في
- 145232. الخاصة للأمين العام ورئيسة
- 145236. التي تعتمد على السلع
- 145240. الجلسات المدرجة
- 145244. الدفاع الجوي التي
- 145248. الدائمة لليونان
- 145252. الخبراء المعنية بتطبيق
- 145256. الجولان العربي السوري
- 145260. الجمعية العامة بموجب قرارها
- 145264. الدولية وشؤون
- 145268. الذي أوصى به
- 145272. الدولية المستقلة لتقصي الحقائق
- 145276. السياق الاجتماعي
- 145280. السابقة مباشرة
- 145284. الرأسمالية الخاصة
- 145288. الذين انتخبهم
- 145292. السنوي الرفيع المستوى
- 145296. الشعب الفلسطيني في تقرير مصيره
- 145300. الطارئة في