عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (164701-164800)
- 164701. وهو ما يمثل زيادة بنسبة
- 164705. وعملاً بالمقرر
- 164709. وعقود
- 164713. وضعتها الوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 164717. وترى حكومة
- 164721. وتوصي أيضا
- 164725. ورد وصفها
- 164729. وزير شؤون
- 164733. وخدمات الإصحاح
- 164737. وثائق الهيئات
- 164741. وجود قوة
- 164745. وفي الجلسة العامة نفسها
- 164749. وفي مخيمات
- 164753. وفي الممارسة
- 164757. هيئات الرصد
- 164761. هناك التزاما
- 164765. هذا الموجز
- 164769. هذه المبادئ في
- 164773. منع حالات
- 164777. منطقة من
- 164781. نظام مالي دولي
- 164785. نظرت اللجنة في مشروع
- 164789. نقل قابل للتداول
- 164793. نيروبي من
- 164797. موظفي مكتب
- 164702. ووضع السياسات
- 164706. وفي جلسة عامة
- 164710. وظائف الخدمات
- 164714. وسطيا
- 164718. وتدريبها
- 164722. وتعقبها في الوقت المناسب وبطريقة موثوق بها
- 164726. وردت من
- 164730. وسأكون ممتنا إذا
- 164734. وخلصت إلى
- 164738. وثائق ما
- 164742. وجيروسالم بوست
- 164746. وقد ارتفع
- 164750. وفي هذا القرار
- 164754. وفي المناقشة التي أعقبت
- 164758. هو موجز للمعلومات
- 164762. هناك مشاكل
- 164766. هدى
- 164770. مواصلة رصد
- 164774. منظمة البلدان المصدرة
- 164778. منظمات ذات
- 164782. نرجو
- 164786. نقصان صافيه
- 164790. نفايات الزئبق
- 164794. موقف الدولة الطرف
- 164798. موز
- 164703. وعاجلة
- 164707. وفقا لاستراتيجية
- 164711. وظائف الخدمات العامة
- 164715. وتضمنت
- 164719. وتدهور التربة
- 164723. وتنقيحها
- 164727. وذكر وفد آخر
- 164731. ورئاسية
- 164735. وجماعة البلدان الناطقة باللغة
- 164739. وثمة مسألة أخرى
- 164743. وفود حركة
- 164747. وفقا للمعايير الموحدة
- 164751. وفيما يتعلق بالبرنامج
- 164755. وأجور المسؤولين بخلاف
- 164759. هو موجز للورقات
- 164763. هذا الرصد
- 164767. هذا الاستبيان
- 164771. موارد اضافية
- 164775. منظمة عالمية
- 164779. منظمات ذات مركز
- 164783. نصبو إليه
- 164787. نقض
- 164791. نفس الوفد
- 164795. مونتفيديو الثالث
- 164799. موسوعة المصطلحات الخاصة بقانون
- 164704. وعدلا
- 164708. وعشرين عضوا في مجلس إدارة
- 164712. وظائف تلك الفئة
- 164716. وترد نتائج
- 164720. وتقييم الشبكات
- 164724. وسانت كيتس ونيفس
- 164728. وذكرت ممثلة
- 164732. وخاصة الحقوق الاقتصادية
- 164736. وجنوب كردفان
- 164740. وحوار مع
- 164744. وفودا أخرى
- 164748. وفقاً للجدول التالي
- 164752. وفي المقرر نفسه
- 164756. هي لغات
- 164760. وأحاطت الجمعية العامة علما
- 164764. هذه المعاملات
- 164768. هذه الصادرات
- 164772. مواردهما
- 164776. منطقة الدول
- 164780. منظمات ذات مركز استشاري
- 164784. نصف أعضاء
- 164788. نوع الجنس بشأن
- 164792. نوعية البرامج
- 164796. موجز للورقات
- 164800. موضع اهتمام مشترك