عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (177101-177200)
- 177101. غير الرسمية المفتوحة باب العضوية المتعلقة بالمحيطات
- 177105. غورني فاكوف
- 177109. غير المبرر
- 177113. غير المقصود
- 177117. عممت وفقا لما قررته
- 177121. عن اتجاهات الجريمة
- 177125. عن الكسب
- 177129. عن الموارد المالية
- 177133. عند المصدر
- 177137. عن مشكلة المخدرات العالمية
- 177141. عن طريق المواقع
- 177145. على كشف
- 177149. عليه القانون
- 177153. على ما سبق
- 177157. فرق تكلفة المعيشة
- 177161. فرع جنيف
- 177165. فإن اﻷنشطة
- 177169. رصد الأداء
- 177173. حل لهذه
- 177177. فترة خمس سنوات
- 177181. فريق الأمم المتحدة العامل المعني
- 177185. عنف منزلي
- 177189. فإن إيران
- 177193. غير قادرة على
- 177197. عوامل مختلفة
- 177102. غرو
- 177106. غير محلي
- 177110. غارفالوف
- 177114. غير حكومية أو
- 177118. عمليات مراجعة
- 177122. عن التنمية في العالم
- 177126. عن المادة
- 177130. عن المواضيع
- 177134. عن دوراتها
- 177138. عن معايير
- 177142. على غرار ما
- 177146. على هذا القرار اللاقانوني
- 177150. عمل الوحدة
- 177154. على مساهمة
- 177158. فرقة عمل معنية
- 177162. فإنه من
- 177166. فإن نجاح
- 177170. سانتا روسا
- 177174. للفحص
- 177178. فحسب وإنما أيضاً
- 177182. فريق الدعم المشترك بين الوكالات المعني
- 177186. عوامل الشغور
- 177190. غير الحكومية في أعمال
- 177194. غير المتمتعة بالحكم الذاتي على مواردها الطبيعية
- 177198. عُينت
- 177103. غريفر
- 177107. غينو
- 177111. غالو
- 177115. عوامل الحرب
- 177119. عن الاجتماعات المقررة
- 177123. عن الظروف
- 177127. عن المرأة والسلام
- 177131. عن الميزانية المدمجة
- 177135. عن سائر
- 177139. عن وفاة
- 177143. على فتح
- 177147. على وسائل منع الحمل
- 177151. عمل فريق الخبراء المعني
- 177155. فترة الاحتجاز
- 177159. فريق الخبراء التقنيين
- 177163. فئات محددة
- 177167. فترة خمس
- 177171. خلال القنوات
- 177175. لانتهاء مدة
- 177179. فرنك فرنسي
- 177183. فرعية تابعة لمجلس
- 177187. غير مسمى
- 177191. غونسالفيس
- 177195. غير المشروع بهذه
- 177199. فمن الضروري أن
- 177104. غيوم سورو
- 177108. غير الطرف
- 177112. غير المفجرة
- 177116. عملتم على
- 177120. عن البرنامج الفرعي
- 177124. عن القتال
- 177128. عن المعاهدات
- 177132. عن الهدف التنفيذي
- 177136. عن سبل تعزيز
- 177140. عن تنفيذ التدابير
- 177144. على قوائم
- 177148. على يد الإرهابيين
- 177152. عمل متوازن وشامل
- 177156. فصلا جديدا
- 177160. فريق تابع
- 177164. فئة الخدمات العامة في
- 177168. فتوى بشأن
- 177172. حرياته
- 177176. فترة السنوات الخمس
- 177180. فريق أوسلو المعني
- 177184. فئات أفراد
- 177188. غينيا في
- 177192. غير رسمية عقدت
- 177196. غير المصدرة
- 177200. في أي وقت قبل