عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (184501-184600)
- 184501. عضو مجلس إدارة
- 184505. على أعمال اللجنة
- 184509. شيوع
- 184513. شفا
- 184517. طبقاً للمعايير
- 184521. طُبع
- 184525. على الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 184529. على الفرار
- 184533. على الكراهية العنصرية والدينية
- 184537. على التدريب المهني
- 184541. على النظر في التوقيع
- 184545. على صعيد الدولة
- 184549. على سفر
- 184553. ضد نساء
- 184557. صعوبات خطيرة
- 184561. في فرص الحصول
- 184565. في مراكز التدريب
- 184569. في عقول
- 184573. قرص مدمج
- 184577. قرار الدول الأطراف في
- 184581. قدرة المفوضية
- 184585. في تورنتو
- 184589. في تحسين حالة
- 184593. في الخصوبة
- 184597. في العديد من المجتمعات
- 184502. على رب العمل
- 184506. عقد معاهدة بشأن
- 184510. شكل منح
- 184514. شفوي من
- 184518. طبقة مياه جوفية
- 184522. ظروفها الوطنية
- 184526. على السؤال المتعلق
- 184530. على الفقرة الرابعة
- 184534. على المجتمعات المحلية
- 184538. على المشتري
- 184542. على الهدف
- 184546. على ضرورة اتخاذ
- 184550. على جميع الجرائم
- 184554. صفوان
- 184558. صعوبات كبيرة
- 184562. في فرقة
- 184566. في مركز احتجاز
- 184570. في عمليات التنمية
- 184574. قسم المبيعات
- 184578. قرار المدعي العام
- 184582. في المنشآت
- 184586. في بوروندي وسيراليون
- 184590. في تحقيق هذه
- 184594. في الفرع ثالثا
- 184598. في العقود الماضية
- 184503. علماً بأحكام
- 184507. شرق جمهورية الكونغو
- 184511. شتى المسائل
- 184515. شكاوى التعذيب
- 184519. طرفا متعاقدا
- 184523. عازمة
- 184527. على الشعوب الواقعة تحت السيطرة
- 184531. على القانون المحلي
- 184535. على المستوى التقني
- 184539. على بوروندي
- 184543. على الوقائع
- 184547. على حماية المدنيين
- 184551. ضعفها
- 184555. صندوق للطوارئ
- 184559. صيانتها
- 184563. في فندق ماريتيم
- 184567. في مؤسسات بريتون
- 184571. في قطاعات الصحة
- 184575. قسم حماية
- 184579. قرارات الإدارة
- 184583. في المنطقة الواقعة
- 184587. في بون في
- 184591. في تعزيز نظام عدم
- 184595. في الكيانين
- 184599. في الراحة
- 184504. على أسلحة الدمار
- 184508. شيفرنادزه
- 184512. شتى المستويات
- 184516. شكرها
- 184520. طرق عملها
- 184524. عالمي من أجل
- 184528. على الصعيد الوطني من
- 184532. على الحصول
- 184536. على التخفيف من
- 184540. على تطور
- 184544. على انتخابه لرئاسة
- 184548. على ذلك المقترح أو
- 184552. ضد جمهورية يوغوسلافيا
- 184556. صدقت على البروتوكول الاختياري
- 184560. ضاهر
- 184564. في مسألة التعاون
- 184568. في مجال الاستخدامات السلمية
- 184572. في لجنة وضع
- 184576. قد تكون لها
- 184580. قدرة الحكومة على
- 184584. في الميزانية المعتمدة
- 184588. في تأمين
- 184592. في تقرير اللجنة المعنية
- 184596. في المرحلة الانتقالية
- 184600. في الشؤون الداخلية للدول في