عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (309301-309400)
- 309301. الجمعيات البلدية
- 309305. الجمعية العالمية للشيخوخة
- 309309. الجمعية العامة ما
- 309313. الجنائي للدولة الطرف
- 309317. التي وضعت من أجلها
- 309321. التي يبلغ فيها عبء العمل ذروته
- 309325. التي خلصت إليها الهيئة المعنية
- 309329. التي قدمها الاتحاد
- 309333. التي كانت تسيطر
- 309337. التي تفضي إلى
- 309341. التي تضطلع بها شتى
- 309345. التي تنتهجها إدارة
- 309349. التي عليها
- 309353. التي قد تنشأ فيما يتعلق
- 309357. التي يُنظر فيها
- 309361. الثقافية والعلمية
- 309365. الثقافية وما يتصل به من جرائم
- 309369. الجرم الأصلي
- 309373. الجامعة المعنية بالحماية الدولية
- 309377. الثالث من النظام الداخلي
- 309381. الثروات الطبيعية
- 309385. الخاص لمؤتمر نزع
- 309389. الخاصة المعنية بترشيد إجراءات
- 309393. الخارجية دون غيرهم
- 309397. الحكوميين من البلدان النامية غير الساحلية
- 309302. الجمعيات والاجتماع
- 309306. الجمعية العامة في دورتها التاسعة والستين
- 309310. الجمهورية العربية السورية إلى
- 309314. التي نشأت
- 309318. التي وضعها الفريق الحكومي الدولي
- 309322. التي يتسبب فيها
- 309326. التي رفضت
- 309330. التي قدمها الاتحاد الروسي
- 309334. التي لا تجعل
- 309338. التي تكفلها الاتفاقية
- 309342. التي تعتمدها الدول
- 309346. التي تنظم أنشطة
- 309350. التي عولجت
- 309354. التي قدمتها الوفود
- 309358. التي يتناولها
- 309362. الثقافية وما يتصل
- 309366. الثقة وبناء
- 309370. الجزء الرئيسي من دورتها السادسة والستين
- 309374. الجامعة على
- 309378. الثالث من مشروع
- 309382. الثقافات التقليدية
- 309386. الخاص وقائد القوة
- 309390. الخاصة المقدمة من حكومة ألمانيا
- 309394. الخارجية والتكامل
- 309398. الحلقات الدراسية الدولية
- 309303. الجمعيات وحرية التجمع
- 309307. الجمعية العامة في دورتها السبعين
- 309311. الجمهورية العربية السورية ولبنان
- 309315. التي نشرها
- 309319. التي وفرت
- 309323. التي تُجرى
- 309327. التي ستتخذها الجمعية
- 309331. التي قطعها المجتمع الدولي
- 309335. التي لم تنضم
- 309339. التي تكون فيها المرأة
- 309343. التي تمسها
- 309347. التي تنفرد
- 309351. التي فتح باب التوقيع عليها في
- 309355. الجغرافي التالي
- 309359. التي يطبقها
- 309363. الثقافية وما يتصل به
- 309367. الجاري إعدادها
- 309371. الجزء الشمالي من كوسوفو
- 309375. الجديد هذا
- 309379. الثانوي أو
- 309383. الخاص لجمهورية
- 309387. الخاصة التي تدعمها إدارة
- 309391. الخاصة بالنسبة
- 309395. الخاص أن يقدم تقريراً
- 309399. الحماية الشاملة
- 309304. الجمعية العالمية للدراسات المتعلقة بالضحايا
- 309308. الجمعية العامة لتوفير
- 309312. الجميع على الخدمات الأساسية
- 309316. التي ورد وصفها في
- 309320. التي يبذلها الممثل
- 309324. التي تُسهم
- 309328. التي ستشغر بانتهاء عضوية الدول
- 309332. التي كان آخرها
- 309336. التي لم يُبلّغ عنها
- 309340. التي تضر بصحة
- 309344. التي تمنع المرأة
- 309348. التي تود ترشيح الخبراء للمشاركة فيها
- 309352. التي قد تنشأ فيما
- 309356. التي ينطوي عليها
- 309360. التي يقدمها البرنامج
- 309364. الثقافية وما يتصل به من
- 309368. الجارية داخل
- 309372. الجامعة المعنية بالحماية
- 309376. الثابتة الواقعة على الجرف القاري
- 309380. الثاني بن
- 309384. الخاص للاحتفال باليوم الدولي
- 309388. الخاصة المعنية بالتعاون
- 309392. الخارجة عن الميزانية الفئة الفنية وما
- 309396. الحكوميين من البلدان النامية غير
- 309400. الحماية من المنتجات