عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (333201-333300)
- 333201. الآثار الإدارية المترتبة
- 333205. اعتبارها نتائج المؤتمر
- 333209. اعتماد ترتيبات
- 333213. اعتماد معاهدة الحظر الشامل
- 333217. اقتراح التجزئة لغير
- 333221. اقتصاد جزر
- 333225. الأزمات الأخيرة
- 333229. الأدوات القانونية
- 333233. الأجواء اللبنانية من فوق البحر
- 333237. الأخرى المستحقة القبض
- 333241. الأسبوعية التي
- 333245. إلى لجنة التنسيق
- 333249. إلى مرتبة
- 333253. إمكانية التداوي
- 333257. إلى شهرين
- 333261. إن الرياضة
- 333265. إن النساء
- 333269. إلى خطاب يلقيه رئيس وزراء
- 333273. إلى رقم الفاكس المطبوع
- 333277. إلى ساموا
- 333281. إلى مواضيع محددة تحظى بأهمية خاصة
- 333285. اتفاقية التعاون
- 333289. اتفاقية جنيف الرابعة المؤرخة
- 333293. اتفاقية منظمة الصحة العالمية الإطارية بشأن
- 333297. اختصاصات اللجنة الاستشارية المستقلة
- 333202. الآثار الإدارية المترتبة عليها بموجب
- 333206. اعترافها
- 333210. اعتماد في إطار
- 333214. اعتماد ميزانية
- 333218. اقتراح من نائب الرئيس
- 333222. اقتصادية سليمة في الأرض
- 333226. الأساس القانوني المحلي
- 333230. الأراضي وتخفيف
- 333234. الأحكام القانونية الدولية
- 333238. الأخرى من مخلفات
- 333242. الأسر المحرومة
- 333246. إلى مائدة الملتمسين
- 333250. إلى مركز الخدمات العالمية
- 333254. إمكانية تعرض
- 333258. إلى صندوق التعاون
- 333262. إن العنف ضد
- 333266. إن الوفد الصيني
- 333270. إلى دائرة إدارة
- 333274. إلى رقم الفاكس المطبوع الخاص بالمرسل إليه
- 333278. إلى ست حالات
- 333282. إلى موعد يقع في
- 333286. اتفاقية الجماعة الاقتصادية
- 333290. اتفاقية ستوكهولم المتعلقة
- 333294. اتفاقية منظمة العمل الدولية الخاصة
- 333298. اختيار الشركاء
- 333203. الآفات الخطرة
- 333207. اعتزامهم
- 333211. اعتماد في إطار هذا
- 333215. اقتراح إجرائي بإعادة النظر
- 333219. اقتراحات محددة من أجل
- 333223. اقتصادية مكافئة
- 333227. الأساسي الجنائي
- 333231. الأراضي وتخفيف آثار
- 333235. الآن إلى خطاب من رئيس
- 333239. الأخرى من مخلفات الحرب
- 333243. إلى كل من
- 333247. إلى مجلس الدولة
- 333251. إليهم تهمة خرق
- 333255. إلى نقابة المحامين
- 333259. إلى طاولة المجلس
- 333263. إن الكوارث الطبيعية
- 333267. إن بوركينا فاسو
- 333271. إلى دفع حصتها من التكاليف المقدرة
- 333275. إلى زيادة الوعي
- 333279. إلى مكافحة الاتجار بالبشر
- 333283. إلى نتائج أفضل في إطار
- 333287. اتفاقية الخطابات
- 333291. اتفاقية كيوتو
- 333295. اثنان منها
- 333299. اختيار المنسقين
- 333204. اعتبار آخر
- 333208. اعتماد استنتاجات
- 333212. اعتماد في إطار هذا البند
- 333216. اقتراح إقفال باب مناقشة
- 333220. اقتصاد الأرض الفلسطينية
- 333224. الأرضية وغيرها
- 333228. الأسلحة النووية والفقرة
- 333232. الأجسام الفضائية التي سجلتها فرنسا
- 333236. الأب ميغيل
- 333240. الأسباب الدفينة
- 333244. إلى لاهاي في
- 333248. إلى مراجع الحسابات الخارجي
- 333252. إما مباشرة أو عن
- 333256. إليه من نتائج
- 333260. إن اعتماد مشروع
- 333264. إن المجموعة الأفريقية
- 333268. إلى خاتمة
- 333272. إلى رتبة أمين عام مساعد
- 333276. إلى زيادة فعالية
- 333280. إلى مواصلة مشاوراتها مع
- 333284. إلى نسبة
- 333288. اتفاقية الخطابات الإلكترونية
- 333292. اتفاقية منظمة الصحة العالمية
- 333296. اختصاصا
- 333300. اختيار مكان