عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (336701-336800)
- 336701. بالمقارنة بوظائف الفئة الفنية
- 336705. بالمنتجات التي
- 336709. بالمواقف
- 336713. بالصيد في أعالي
- 336717. بالعلاقات العامة
- 336721. بالفرار
- 336725. المطيري
- 336729. المعلومات وتقديم
- 336733. المعني بالتعليم المدرسي
- 336737. المعلن عنه
- 336741. المعلومات المتاحة بشأن تمويل
- 336745. المعلومات المقدمة من الأقاليم
- 336749. المعلومات المنقحة التالية المتعلقة برؤساء
- 336753. المعلومات عن حالة
- 336757. المعتبرين في عداد المفقودين
- 336761. المعدات التي تملكها الوحدات
- 336765. المعاهدة الهامة
- 336769. المعرضة لخطر
- 336773. المعقود في جنيف في الفترة من
- 336777. المقرر استخدامها
- 336781. المقرر الذي أوصت به اللجنة السادسة
- 336785. المفوض البرلماني
- 336789. المقابل في
- 336793. المقترحة في الوثيقة
- 336797. المقدمة إلى الصندوق
- 336702. بالمقرر الخاص
- 336706. بالمنح
- 336710. بالمولد
- 336714. بالضمير
- 336718. بالعنف الجنسي والجنساني
- 336722. بالقاصرين
- 336726. المعاصرة المطروحة على القانون الدولي
- 336730. المعني بإجراء دراسة
- 336734. المعني بالحق في التنمية عن
- 336738. المعلومات الأساسية ذات الصلة
- 336742. المعلومات المتصلة بتنفيذ
- 336746. المعلومات المقدمة من الأقاليم غير
- 336750. المعلومات الواردة في الوثيقة
- 336754. المعلومات عن قرارات
- 336758. المعترف به أن
- 336762. المعدات المتنقلة
- 336766. المعاهدة وغرضها
- 336770. المعروضة عليها اليوم
- 336774. المعقود في طوكيو
- 336778. المقرر الخاص المعني ببيع
- 336782. المقرر بشأن الموضوع
- 336786. المفوضة السامية أن
- 336790. المقابل في النظام
- 336794. المقدم إلى لجنة مكافحة الإرهاب
- 336798. المقدمة الى
- 336703. بالممتلكات الثقافية المسروقة
- 336707. بالمنطقة العازلة
- 336711. بالشكل الذي
- 336715. بالطلب المقدم
- 336719. بالغين متراضين
- 336723. بالقرب من النقطة الحدودية
- 336727. المعلومات والاتصالات التابعة
- 336731. المعني بالاستغلال غير المشروع
- 336735. المعقودة في كوبنهاغن في
- 336739. المعلومات التي جمعتها
- 336743. المعلومات المتعلقة بالتدابير
- 336747. المعلومات المنقحة التالية
- 336751. المعلومات بشأن أنشطة
- 336755. المعلومات عن قرارات المحاكم
- 336759. المعترف بها بموجب
- 336763. المعاهدات المنشئة للمناطق
- 336767. المعاهدتين
- 336771. المعقدة والمتعددة
- 336775. المقدمة من لجنة القانون الدولي
- 336779. المقرر الخاص للجنة التنمية
- 336783. المفروض بموجب القرار
- 336787. المفوضية بشأن
- 336791. المقابل في النظام المالي
- 336795. المقدم من الأمين العام عملا
- 336799. المقاطعات الشمالية
- 336704. بالمملكة
- 336708. بالمهاجرين ونقلهم بصورة غير مشروعة
- 336712. بالصيد في
- 336716. بالعاملات
- 336720. بالفاكس نافذا عندما
- 336724. المطلوب إدخالها
- 336728. المعلومات والخبرات بين
- 336732. المعني بالتعذيب وغيره
- 336736. المعقودة في كوبنهاغن في الفترة من
- 336740. المعلومات الجغرافية في
- 336744. المعلومات المطلوبة في
- 336748. المعلومات المنقحة التالية المتعلقة
- 336752. المعلومات عن تقديم
- 336756. المعايير المطبقة
- 336760. المعتمد في المؤتمر
- 336764. المعاهدات دليل عملي
- 336768. المعدَّات المملوكة
- 336772. المعقود في جنيف في
- 336776. المقر بشأن
- 336780. المقرر الذي أوصت اللجنة الثالثة باعتماده
- 336784. المفروضة على الجماهيرية العربية الليبية
- 336788. المفيد للغاية
- 336792. المقاتلة التركية أجواء
- 336796. المقدم وفقا للفقرة
- 336800. المقاطعة الصربية