عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (371201-371300)
- 371201. عدم التنسيق
- 371205. عدة قذائف هاون من عيار
- 371209. عدد الردود
- 371213. علاقات القوة
- 371217. علما بالتقرير المقدم عن
- 371221. علماً بالمعلومات المقدمة من
- 371225. على إدارة شؤون الإعلام
- 371229. على أن العراق
- 371233. على أن صاحب البلاغ
- 371237. عقولهم
- 371241. عريض القاعدة
- 371245. عشرة أعضاء من دول
- 371249. علماً بجميع
- 371253. على أجزاء
- 371257. على أساس مشروع المقرر
- 371261. عقد اجتماعات يوم
- 371265. في اللجنة الرئيسية التي ينشئها
- 371269. في المائة من مجموع
- 371273. في المجموعة الكاريبية
- 371277. في المرحلة الغازية
- 371281. في المستندات
- 371285. في الطيور
- 371289. في العديد من الصكوك القانونية الدولية
- 371293. في الدورة ذاتها
- 371297. في الرباط في الفترة
- 371202. عدم الحصول
- 371206. عدة مدنيين
- 371210. عدد الزيجات
- 371214. علي العطاس
- 371218. علما بتقرير المدير العام
- 371222. على أوسع نطاق ممكن ومشاركتها في
- 371226. على إشراك منظمات
- 371230. على أن تبذل كل جهد ممكن لضمان
- 371234. عقد ممثلي الخاص
- 371238. عقولهم يجب أن
- 371242. عسكري للنزاع
- 371246. عضو منذ
- 371250. علماً بقلق
- 371254. على أرفع مستوى سياسي
- 371258. عقبات أمام العلاقات التجارية
- 371262. عقد اجتماعات يوم الجمعة
- 371266. في اللجنة على
- 371270. في المجالات المشمولة بالاتفاقية
- 371274. في المحاكمة دون
- 371278. في المرفق الأول التي هي
- 371282. في الصحة المهنية
- 371286. في العاصمة وفي
- 371290. في العملية التشاورية
- 371294. في الدول المجاورة
- 371298. في الرباط في الفترة من
- 371203. عدم القدرة على
- 371207. عدة هجمات
- 371211. عدد السفن
- 371215. علما باستمرار خروقات الطيران
- 371219. علماء من
- 371223. على إجراء تقييم
- 371227. على إضافة
- 371231. على أن تبلغها
- 371235. عقدا في
- 371239. عقيل
- 371243. عشر لمنع الجريمة والعدالة
- 371247. عضو ومستشار
- 371251. علماً في
- 371255. على أساس أنها
- 371259. عقبات جديدة
- 371263. عقد التأجير
- 371267. في المؤتمر الدولي الثالث
- 371271. في المجالات ذات الاهتمام المشترك
- 371275. في المداولات التي
- 371279. في المرفق السابع عشر
- 371283. في الصومال في
- 371287. في العالم قاطبة
- 371291. في العملية التشريعية
- 371295. في الدول والأقاليم
- 371299. في الرد في نهاية
- 371204. عدم قابلية
- 371208. عدد أسابيع
- 371212. عدد الكلمات
- 371216. علما بالتقرير الشفوي المقدم
- 371220. علماً بأنشطة
- 371224. على إدارة الديون
- 371228. على أساس مفاوضات
- 371232. على أن تضع في اعتبارها
- 371236. عقدت بشأن
- 371240. عكس عبء الإثبات
- 371244. عشر لمنع الجريمة والعدالة الجنائية
- 371248. علماً بتقرير مفوضة
- 371252. على آخر
- 371256. على أساس دينهم أو
- 371260. عقد اجتماعات فصلية
- 371264. في القيمة السوقية
- 371268. في المؤتمر وفي عمليته
- 371272. في المجتمع البرازيلي
- 371276. في المدينة المضيفة
- 371280. في المساواة بين الجنسين
- 371284. في الطريق العام
- 371288. في العديد من الصكوك القانونية
- 371292. في الدورة الرابعة للمنتدى
- 371296. في الدولة الطرف منذ
- 371300. في الزفاتة عدة