عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (379901-380000)
- 379901. المتضررة من الجزاءات
- 379905. المتعلقة بالتقرير الجامع
- 379909. المتعلقة بالعمليات
- 379913. المدنية والسياسية وفي البروتوكولين
- 379917. المدنيين في حالات الصراع
- 379921. المحلية التابعة
- 379925. المحليين والإقليميين
- 379929. المخاليط
- 379933. المخصص لمجموعة معاهدات
- 379937. المخطط العام لتجديد مباني
- 379941. المدة لبرنامج العمل
- 379945. المذكرات الشفوية أو من الاستمارة
- 379949. المدرجين في الوثيقة
- 379953. المدفوعات التكميلية
- 379957. المدني في بناء
- 379961. المدني والأحزاب السياسية
- 379965. المحكمة لفترة السنتين
- 379969. المساهمة في بناء
- 379973. المساعدة لتحسين
- 379977. المستخدمة في هذا
- 379981. المستدامة للشعوب
- 379985. المستعمرة فيما يتعلق
- 379989. المسلحة وغيرها
- 379993. المشابهة للرق
- 379997. المشار إليها فيما
- 379902. المتضررة من جيش
- 379906. المتعلقة بالحالة بين
- 379910. المتعلقة بالعهد
- 379914. المدنيين المعرضين للخطر
- 379918. المدنيين و
- 379922. المحلية الرامية
- 379926. المحن
- 379930. المخدرات غير المشروعة والاتجار بها
- 379934. المخصص لمجموعة معاهدات الأمم
- 379938. المدانين الذين
- 379942. المدربين في
- 379946. المرأة حقاً مساوياً لحق
- 379950. المدرسي فيما
- 379954. المدفوعات الدولية
- 379958. المدني قبل
- 379962. المحكمة العسكرية الدولية
- 379966. المساعدة التقنية إقليمياً
- 379970. المساواة في المركز
- 379974. المساهمة الإيجابية للوجود الدولي
- 379978. المستخدمة في هذا المنشور
- 379982. المستدامة ومؤتمر الأمم
- 379986. المسلح التي
- 379990. المسلوبة حريتهم
- 379994. المشار إليه في قرار
- 379998. المشار إليها فيما يتعلق بالتوصل إلى
- 379903. المتضررين من الصراع المسلح
- 379907. المتعلقة بالحق في محاكمة عادلة
- 379911. المتعلقة بالمراكز
- 379915. المدنيين في الجنوب
- 379919. المدنيين والتكاليف ذات الصلة
- 379923. المحلية الرامية إلى
- 379927. المحيط الهندي منطقة سلم
- 379931. المخدرات والكحول
- 379935. المخصصة المعنية بإقامة
- 379939. المدانين بارتكاب
- 379943. المدرجة بالمرفق
- 379947. المرأة على الائتمان
- 379951. المدرّة
- 379955. المدني العام
- 379959. المدني قد
- 379963. المحكمة الملكية
- 379967. المساهمة في أعمال
- 379971. المستحقة القبض والممتلكات
- 379975. المستخدم للميزانية
- 379979. المستخدمين المحتملين
- 379983. المستشارين المدنيين
- 379987. المسلحة العاملة في
- 379991. المسمين المشار إليهم في المواد
- 379995. المشار إليه في ديباجة القرار
- 379999. المشاركان للجنة التوجيهية للمؤتمر
- 379904. المتعلقة بالتدريب
- 379908. المتعلقة بالدورة
- 379912. المدنية على
- 379916. المدنيين في الجنوب اللبناني
- 379920. المدير التنفيذي عن تعزيز
- 379924. المحليين في عملية صنع القرار
- 379928. المخاطر المؤسسية في منظومة
- 379932. المخدِّرات عن
- 379936. المخصّصة للبيع
- 379940. المداولات عند
- 379944. المدرجة على جدول أعمالها
- 379948. المرأة في البلدان النامية
- 379952. المدعي العام والدفاع
- 379956. المدني حول
- 379960. المدني مباشرة أمام قاضي
- 379964. المحكمة لفترة
- 379968. المساهمة في التنمية المستدامة
- 379972. المساعدة في تنفيذ
- 379976. المستخدم للميزانية العادية
- 379980. المستدامة للبيئة البحرية
- 379984. المستضعفة من السكان
- 379988. المسلحة المعاصرة
- 379992. المسودة الأولى
- 379996. المشار إليها في هذا التقرير
- 380000. المشاركة السياسية والمشاركة في الحياة