عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (385601-385700)
- 385601. وزارة التعاون
- 385605. وزراء اللجنة
- 385609. وعلى بروتوكولها
- 385613. وعملية التشاور
- 385617. وعزم
- 385621. وعن المبادئ التوجيهية
- 385625. وعند النظر
- 385629. وغيامادينلي
- 385633. وغير صحية
- 385637. وفد كل دولة مشاركة في
- 385641. وفريق الخبراء التابع
- 385645. وطلب بعض الوفود
- 385649. وطنية غير حكومية
- 385653. وغيره من الشركاء الدوليين
- 385657. وغيرها من المحافل
- 385661. وعائدات الجريمة
- 385665. ومنظمة اليونسكو
- 385669. وموردي
- 385673. ومن المعترف به
- 385677. ومن بلدان أخرى
- 385681. ومع أن الحكومة
- 385685. ومفاده أنه
- 385689. ومقترحات الأمين
- 385693. ومكن
- 385697. وملكيتها
- 385602. وزارة شؤون المساواة
- 385606. وزراء المملكة المغربية
- 385610. وعلى تنفيذ
- 385614. وعرض مشروع القرار
- 385618. وعضو المجلس
- 385622. وعن طريق التعاون الدولي
- 385626. وعندما يكون
- 385630. وغير العنصرية
- 385634. وفحصا اختباريا
- 385638. وفرادى الخبراء
- 385642. وفريقه العامل
- 385646. وطلب من
- 385650. وطنيتين
- 385654. وغيره من حقوق الإنسان
- 385658. وظيفة المستشار الخاص
- 385662. وعادت إلى فندق
- 385666. ومنع الحمل
- 385670. وموضوعيا
- 385674. ومن المفترض
- 385678. ومضايقتهم
- 385682. ومع سائر
- 385686. ومفوضية الأمم المتحدة السامية
- 385690. ومقترحات الأمين العام
- 385694. ومكونات
- 385698. وممارساتها المتعلقة
- 385603. وزراء التعليم
- 385607. وزرقاء من
- 385611. وعلى سبيل الأولوية
- 385615. وعرضت مشاريع قرارات
- 385619. وعلى الحدود
- 385623. وعن عمد
- 385627. وعُقدت في
- 385631. وغير المباشر في
- 385635. وفد البلد المضيف
- 385639. وفرع منع
- 385643. وفقا لاتفاقية تسجيل الأجسام
- 385647. وطلب وفدان
- 385651. وطنيون من
- 385655. وغيرها من أشكال العنف
- 385659. وظيفة مساعد لشؤون
- 385663. وعادت إلى فندق القناة
- 385667. وموارد الرزق المستدامة
- 385671. وممثلين عن المجتمع
- 385675. ومن المقرر عقد
- 385679. ومطار
- 385683. ومع مراعاة أحكام المواد
- 385687. ومفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
- 385691. ومكافحة الاستغلال الجنسي
- 385695. ومكوِّناتها والذخيرة
- 385699. وميغيل
- 385604. وزراء العمل
- 385608. وعلى النحو المبين في الفقرة
- 385612. وعلى سبيل المثال في
- 385616. وعرقية
- 385620. وعن المبادئ
- 385624. وعن غيرها من
- 385628. وغبارنغا
- 385632. وغير المقبول
- 385636. وفد بليز
- 385640. وفريق الأمم المتحدة
- 385644. وفقا لاتفاقية فيينا
- 385648. وطلبت الى اﻷمين
- 385652. وطوال عام
- 385656. وغيرها من الأسلحة ذات الصلة
- 385660. وظيفة واحدة لمساعد
- 385664. وعدم التمييز بوصفها
- 385668. ومواصلة الجهود الرامية
- 385672. وممثلين عن المجتمع المدني
- 385676. ومن المهم بصفة خاصة
- 385680. ومع أعضاء
- 385684. ومعنى هذا
- 385688. ومقاصد المنظمة
- 385692. ومكافحة ممارسات الفساد وتحويل
- 385696. وملاحقة مرتكبيها قضائيا
- 385700. ونادي