عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (38901-39000)
- 38901. برامج خاصة
- 38905. الموصوفة
- 38909. انتظاما
- 38913. المانحة إلى
- 38917. لحسابات
- 38921. التكنولوجيا الجديدة
- 38925. وفي الحقيقة
- 38929. دور منظومة الأمم المتحدة
- 38933. في المرفق الأول لهذا
- 38937. برامج اﻹعلام
- 38941. الآتية
- 38945. الأعضاء أو
- 38949. المستشار الخاص لشؤون
- 38953. بدء نفاذ المعاهدة
- 38957. بالتكامل
- 38961. تحت البند
- 38965. الكريسوتيل
- 38969. التابعة للاتحاد الأوروبي
- 38973. الحقوقيين الدولية
- 38977. اصطحب
- 38981. إذا كنا
- 38985. متكررة
- 38989. مُحق
- 38993. فى الواقع
- 38997. من مراكز
- 38902. المعاملات الدولي
- 38906. المنطقة المجردة من السلاح
- 38910. الواقعة خارج نطاق الولاية الوطنية
- 38914. المحرز منذ
- 38918. ارتكبوا
- 38922. بطرق
- 38926. المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية
- 38930. يقود
- 38934. لاهاي لعام
- 38938. شجاعة
- 38942. الأوروبية لحماية حقوق
- 38946. كما قلت
- 38950. المستعرَضة
- 38954. بتقرير المدير
- 38958. تقديم المساعدة إلى الدول من أجل كبح
- 38962. بعض المشاريع
- 38966. الموضوعات
- 38970. التمتع بأعلى مستوى من
- 38974. الساق
- 38978. أرد
- 38982. اشرب
- 38986. تذهبين
- 38990. لكن لدي
- 38994. ياإلهي
- 38998. مقرراً خاصاً
- 38903. النساء اللواتي
- 38907. المنتميات
- 38911. الهبة
- 38915. المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى
- 38919. دراجة
- 38923. متتالية
- 38927. نيوتن
- 38931. الآليات الوطنية
- 38935. في الاقتراح
- 38939. ويقترح الأمين العام
- 38943. الجدول الأول
- 38947. بعيداً عن
- 38951. المأمونة
- 38955. بالدور الهام
- 38959. بلدانا
- 38963. بعض النظم القانونية
- 38967. النظام الداخلي للجان الفنية التابعة
- 38971. الجمعية تود أن
- 38975. الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا
- 38979. أن على الدول
- 38983. ومرفقها كوثيقة من
- 38987. جلالتك
- 38991. دعه
- 38995. وعلى صعيد
- 38999. مكتب إقليمي
- 38904. المشتركة بين المنظمات
- 38908. المقدم إلى
- 38912. العامل الخامس
- 38916. الحكومة قد
- 38920. بعقود
- 38924. سياسته
- 38928. الإنسان في الصومال
- 38932. الانتقامية
- 38936. شعبي
- 38940. والتكنولوجيا لأغراض التنمية
- 38944. العيش مع
- 38948. اﻷغراض غير الملاحية
- 38952. المسائل الهامة
- 38956. بالتزاماتهم
- 38960. بناء على طلب من
- 38964. العار
- 38968. النظر في اتخاذ
- 38972. الخمسون
- 38976. استنتاجات مقترح من الرئيس
- 38980. أن مفهوم
- 38984. ونيويورك
- 38988. نجوم
- 38992. رأيتك
- 38996. وتذكّر اللجنة
- 39000. من المدير التنفيذي