عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (392801-392900)
- 392801. فيروس إيبولا
- 392805. فيصل الحسيني
- 392809. فيليبي موراييس
- 392813. فيما بين البلدان المتقدمة النمو
- 392817. فيما بينها ومع المنظمات
- 392821. فيما يتصل بإعداد ورقات العمل المتعلقة
- 392825. فيما يتعلق بأنشطة التعاون
- 392829. فيما يتعلق بالعمل
- 392833. في مقر الشرطة
- 392837. في مناطق عدة
- 392841. فيما يتعلق بتدابير
- 392845. فيما يتعلق بمركز
- 392849. فيما يخص جلسات
- 392853. في هذه العلاقة
- 392857. في هذه المقترحات
- 392861. في مجلدين
- 392865. في مخيمين
- 392869. في مراكز الاعتقال
- 392873. في مجال رصد
- 392877. في مجالات السكان
- 392881. في مساعينا
- 392885. في مشروع وثيقة
- 392889. في معرفة ما إذا كانت الحكومة
- 392893. في عمل المنظمات
- 392897. في عملية القضاء على الاستعمار
- 392802. فيروسات النسخ العكسي
- 392806. فيه تلك المهنة
- 392810. فيما بعد بوصفه
- 392814. فيما بين البلدان والمناطق
- 392818. فيما يتصل بإعداد
- 392822. فيما يتصل بالمطالبة
- 392826. فيما يتعلق باعتماد
- 392830. فيما يتعلق بالمشاريع
- 392834. في مكافحة انتشار
- 392838. في منشأة
- 392842. فيما يتعلق بتقديم التقارير إلى
- 392846. فيما يتعلق بمشاريع
- 392850. في هذه الآليات
- 392854. في هذه المجموعة من الخلاصات إلى
- 392858. في هذه المناقشة الهامة
- 392862. في مجلس تنسيق البرامج لبرنامج
- 392866. في مد يد التعاون
- 392870. في مراكز الخدمات
- 392874. في مجال قانون البحار
- 392878. في مجالات المشتريات
- 392882. في مستويات التنمية
- 392886. في مطارات
- 392890. في عزلة
- 392894. في عمليات إزالة الألغام
- 392898. في قطاع الغابات التي تضطلع
- 392803. فيرونغا الوطني
- 392807. فيه تلك المهنة أو
- 392811. فيما بين أعضاء الفريق
- 392815. فيما بين الجزر
- 392819. فيما يتصل بإعداد ورقات
- 392823. فيما يتصل بالمطالبة المعنية
- 392827. فيما يتعلق بالانتخابات
- 392831. في معهد الدراسات
- 392835. في مناسبات كثيرة
- 392839. فيما يتعلق بالنظام
- 392843. فيما يتعلق بجميع الجرائم
- 392847. فيما يتعلق بمنح
- 392851. في هذه الاتفاقات
- 392855. في هذه المخيمات
- 392859. في هذه المواد
- 392863. في محيط الأسرة
- 392867. في مدارس التعليم العام
- 392871. في مجال الشفافية
- 392875. في مجالات الاهتمام المشترك
- 392879. في مسألة العقد الدولي
- 392883. في مشاريع القرارات المقدمة في
- 392887. في مطلع كانون
- 392891. في عضوية لجنة الاشتراكات
- 392895. في عملية إنهاء استعمار
- 392899. في كافة قطاعات
- 392804. فيساك
- 392808. فيليبه
- 392812. فيما بين اتفاقيات ريو
- 392816. فيما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي في
- 392820. فيما يتصل بإعداد ورقات العمل
- 392824. فيما يتعلق بالمشاركة
- 392828. فيما يتعلق بالبلاغ
- 392832. في مقاطعتين
- 392836. في مناطق العالم
- 392840. فيما يتعلق بتحقيق
- 392844. فيما يتعلق بضمان احترام
- 392848. فيما يتعلق بمنطقة
- 392852. في هذه الشكاوى
- 392856. في هذه المعلومات
- 392860. في وظائف من فئة الخدمات العامة
- 392864. في مختلف ميادين
- 392868. في مذكرة الأمين العام التي
- 392872. في مجال حماية المرأة
- 392876. في مجالات البيئة
- 392880. في مساحة الغابات
- 392884. في مشروع الدستور
- 392888. في معالجة المسائل
- 392892. في علاقاتهم مع
- 392896. في عملية الرصد
- 392900. في كافة مستويات