عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (430101-430200)
- 430101. وحدات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 430105. وثائق المؤتمر في محفوظات
- 430109. وثيقة داخلية
- 430113. وحدة الترجمة
- 430117. وحساب دعم عمليات
- 430121. وحصل الفريق
- 430125. وجرحى
- 430129. وجزر فارو
- 430133. وجه الخصوص في
- 430137. وجود عدد من
- 430141. مجموعات المساعدة
- 430145. مجموعة الأطراف
- 430149. مجموعة محدودة
- 430153. مجلس الشراكة
- 430157. مجلس وزراء جمهورية
- 430161. مجموع العاملين
- 430165. محسَّن
- 430169. مجرد عملية
- 430173. مجلس الأمن مع البلدان المساهمة بقوات في
- 430177. محكمة العدل الدولية والقضاة
- 430181. محمد بن شمباس
- 430185. محمود ولد الغوث
- 430189. محاسبة الموظفين
- 430193. محاكمتين
- 430197. مختلف أبواب
- 430102. وثائق التفويض الكامل
- 430106. وثائق الهوية وتزييفها
- 430110. وثيقة مقدمة من
- 430114. وحدة المطالبات
- 430118. وحسابات الودائع
- 430122. وحضر أيضا
- 430126. وجرى توزيع
- 430130. وجميع البيانات
- 430134. وجهها إليكم
- 430138. مجموع حالات
- 430142. مجموعة أكبر
- 430146. مجموعة الصياغة
- 430150. مجموعة مشتركة من القيم
- 430154. مجلس الفونو العام في
- 430158. مجموع الاعتمادات
- 430162. محتفظ بها
- 430166. مجتمع تسوده الحرية والديمقراطية
- 430170. مجزأ
- 430174. محكمة أول
- 430178. محل إقامته داخل
- 430182. محمد خان
- 430186. مجمّعة
- 430190. محاكم أمن
- 430194. محولة
- 430198. مختلف الحلقات الدراسية
- 430103. وثائق الدورة الثالثة والخمسين للجمعية
- 430107. وثائق عمل اللجنة
- 430111. وثيقة من وثائق الدورة الثانية والخمسين
- 430115. وحرمة الحدود
- 430119. وحسب تقديرات
- 430123. وحضر الدورة أيضاً
- 430127. وجزاءات
- 430131. وجميع القرارات اللاحقة ذات
- 430135. وجود اختلافات
- 430139. مجموع عدد الدول
- 430143. مجموعة أولى
- 430147. مجموعة اﻷفكار
- 430151. مجموعة من الأدوات
- 430155. مجلس جامو وكشمير لحقوق الإنسان
- 430159. مجموع البلدان
- 430163. محدود المدة
- 430167. مجحف
- 430171. مجلس أوروبا في
- 430175. محكمة التاج
- 430179. محل دراسة بموجب
- 430183. محمد عمر
- 430187. محادثات الأطراف الستة
- 430191. محاكمة جنائية
- 430195. مخاطر سعر
- 430199. مختلف المناسبات
- 430104. وثائق المؤتمر في
- 430108. وثيقة حية
- 430112. وج
- 430116. وحرية الحركة
- 430120. وحصانة
- 430124. وجاكرتا
- 430128. وجزر ساندوتش الجنوبية
- 430132. وجنوب غرب آسيا
- 430136. وجود تدابير
- 430140. مجموعات الغجر
- 430144. مجموعة استشارية
- 430148. مجموعة متسقة من
- 430152. مجموعة من البلدان النامية
- 430156. مجلس مراجعي حسابات الأمم
- 430160. مجموع الدول
- 430164. محدودة الدخل
- 430168. مجددا عن
- 430172. مجلس الأمن أن تستمر
- 430176. محكمة العدل الدولية أو
- 430180. محلي أو
- 430184. محمد نشيد
- 430188. محاذاة
- 430192. محاكمة عادلة وفي
- 430196. مخاطر شديدة
- 430200. مشاورات مع الحكومة