عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (449101-449200)
- 449101. من بلدهم
- 449105. من المقرر الخاص للجنة
- 449109. من الممثل الدائم لزمبابوي
- 449113. من المنظمات الإقليمية والدولية
- 449117. من المستغرب أن
- 449121. من المصادر الخاصة
- 449125. من الوثائق ذات الصلة
- 449129. من الوفود التي لم تقدم
- 449133. من انتهاء الفترة المالية
- 449137. من تعيين
- 449141. من تلقاء أنفسهم
- 449145. من تلك الاشتراكات والسلف
- 449149. من القنبلة الذرية
- 449153. من اللغات المحلية
- 449157. من المجالات ذات الأولوية المنخفضة أو
- 449161. مناهضة التعذيب والتقرير
- 449165. منبر منظمات المجتمع المدني
- 449169. منتدى وزراء
- 449173. منح الحصانة
- 449177. منذ اتفاق
- 449181. منذ الجلسة السابقة
- 449185. مناخ من التسامح
- 449189. مناضلي
- 449193. مناطق انتشار
- 449197. من مدخل
- 449102. من بوجومبورا
- 449106. من المقرر النظر فيه
- 449110. من المنتدى الدائم
- 449114. من المنظمات الحكومية الدولية والمنظمات
- 449118. من المسلحين
- 449122. من النوع الأول
- 449126. من الوحدة الخاصة
- 449130. من اليونان ضد
- 449134. من اﻷسلحة أن
- 449138. من تقرير الاستعراض
- 449142. من تلقاء نفسها أو بناء
- 449146. من توطيد
- 449150. من الكيانات أو الأفراد
- 449154. من المبادرات الرامية إلى
- 449158. مناقشاتها مع ممثلي بيتكيرن
- 449162. مناوئة
- 449166. منتخبة ديمقراطيا
- 449170. منتديات إقليمية
- 449174. منح عام
- 449178. منذ استقلاله
- 449182. منذ الدورة التاسعة
- 449186. مناسبات دولية
- 449190. مناطق إدارية
- 449194. مناطق خاضعة
- 449198. من مراحلها المبكرة
- 449103. من بين أول
- 449107. من المقررات الجامعة
- 449111. من المنسوجات
- 449115. من المحيط الهندي
- 449119. من المشاريع الرامية
- 449123. من النفايات أو
- 449127. من الوفاء بالتزاماته
- 449131. من انتقال فيروس نقص المناعة البشرية من
- 449135. من تحقيق أهدافها
- 449139. من تقرير الفريق العامل المفتوح باب العضوية
- 449143. من تلقاء نفسها أو بناء على
- 449147. من القانون المدني على
- 449151. من اللجنة أن
- 449155. من المبلغ المشار إليه
- 449159. مناقشة عامة في
- 449163. مناوئة للحكومة
- 449167. منتدى التعاون الاقتصادي
- 449171. منتصف المدة لإطار
- 449175. منخفضا جدا
- 449179. منذ اعتماده في عام
- 449183. منذ الدورة التاسعة والخمسين
- 449187. مناسبات شتى
- 449191. مناطق إضافية
- 449195. مناطق غير
- 449199. من مرافق ومعدات
- 449104. من بينهم نساء وأطفال
- 449108. من الممثل الدائم لجيبوتي لدى
- 449112. من المنطقة العربية
- 449116. من المرفق الثامن
- 449120. من المشروع هو
- 449124. من الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية والهيئة
- 449128. من الوفاء بتلك الالتزامات
- 449132. من انتقام
- 449136. من تشرين
- 449140. من تقريرها الوارد
- 449144. من تلك الأطراف
- 449148. من القرارات والمقررات
- 449152. من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية
- 449156. من المجالات ذات الأولوية المنخفضة
- 449160. مناقشتها العامة لجميع
- 449164. مناوباً أو مستشاراً
- 449168. منتدى السلطات الوطنية
- 449172. منتظمة بشأن
- 449176. مندوب إسرائيل
- 449180. منذ الاحتلال العسكري الإسرائيلي
- 449184. من وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية
- 449188. مناصب وزارية
- 449192. مناطق العبور
- 449196. من محادثات السلام
- 449200. من مراكز التدريب