عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (457501-457600)
- 457501. حالة الجماعة الأوروبية
- 457505. للتواصل مع
- 457509. للإدلاء ببيانات
- 457513. للاحتياجات والأولويات
- 457517. لا تعني بالضرورة
- 457521. كذلك إلى اﻷمين العام أن يقدم
- 457525. بالنسبة لروسيا
- 457529. برنامج الإدارة
- 457533. بعض الأنشطة التي
- 457537. تافتس
- 457541. إظهار الإرادة
- 457545. الأجهزة التنفيذية
- 457549. الأعضاء عملا بالفقرة
- 457553. الاجتماع الأول لوزراء
- 457557. الأمم المتحدة بثلاث عملات هي
- 457561. الاجتماعية ودور
- 457565. الاقتصادية لمنطقة
- 457569. التأمين الصحي الإجباري
- 457573. الدول الأعضاء في الجماعة الإنمائية
- 457577. الشامل للأمم المتحدة
- 457581. موظفي الأونكتاد
- 457585. والناتج المحلي الإجمالي
- 457589. يقصد ﺑ
- 457593. الخميرة
- 457597. ممثلو الأحزاب
- 457502. حظر على الأسلحة
- 457506. لم يستطيعوا
- 457510. للإطارات
- 457514. للأنشطة التجارية
- 457518. لا تقع
- 457522. كان بإمكانهم
- 457526. بالنسبة للأمن الغذائي
- 457530. تقرير اﻷمين العام في دورتها
- 457534. بعد يوم واحد
- 457538. أعقاب الأحداث
- 457542. أودعت لدى الأمين
- 457546. الأحزاب السياسية الممثلة في
- 457550. الأعضاء عن طريق
- 457554. الإنساني من
- 457558. الأفكار في
- 457562. الاستعراض المالي السنوي
- 457566. البلاغ الوطني الأول
- 457570. البنك الدولي للإنشاء والتعمير
- 457574. الخطيرة الناجمة عن الإجراءات
- 457578. الرسمية للأمم المتحدة في
- 457582. هوية نافذة معتمدة من الأمم المتحدة
- 457586. وإذ تلاحظ أن الأمين العام
- 457590. يساعد الأمين
- 457594. القَسَم
- 457598. للأغراض السلمية في
- 457503. جميع الأطراف التي شاركت
- 457507. للمصنع
- 457511. للإنفاق العسكري
- 457515. للقواعد الإجرائية وقواعد
- 457519. لأنشطة المركز
- 457523. لاستئناف مفاوضات
- 457527. بالأخلاق
- 457531. تعزيز الاستقرار والأمن
- 457535. بين الأمم المتحدة وجامعة
- 457539. أعمال الإصلاح
- 457543. إلى الأقاليم أو المناطق
- 457547. الأسلحة الرئيسية
- 457551. الأعمال الأولية
- 457555. الإنسانية إلى جميع
- 457559. الأمانة العامة المتصلة بالجمعية العامة
- 457563. الالتزامات والمسؤوليات
- 457567. البلدان الأفريقية جنوب الصحراء الكبرى
- 457571. البنية الأساسية الاقتصادية
- 457575. السلاح على أن
- 457579. الصفحة الأولى من ذلك النص
- 457583. والمنتجات الأخرى
- 457587. والإحباط
- 457591. يطرحوا
- 457595. اللوحية
- 457599. في كسب
- 457504. جذوره
- 457508. لنائبة الأمين العام
- 457512. للاجئين الأفغان
- 457516. لا تشجع
- 457520. لأي تمييز
- 457524. لصالح الدول الأعضاء
- 457528. بالاستثمار المباشر الأجنبي
- 457532. بمؤشرات الأداء
- 457536. بها الأمين العام أو
- 457540. إطار اﻵلية المالية
- 457544. إلى الطبيب
- 457548. الأعضاء المهتمين
- 457552. الأطفال الذين يقل عمرهم عن
- 457556. الإنسانية وإدارة
- 457560. الأولى من نوعها
- 457564. الانتراهاموي
- 457568. الإسهام الهام
- 457572. التقدير الأصلي
- 457576. الشؤون الإنسانية وإدارة
- 457580. نافذة معتمدة من الأمم المتحدة
- 457584. واﻷدبي
- 457588. يطلق عليه
- 457592. إيثاكا
- 457596. ﻹبرام معاهدة
- 457600. في اﻷنشطة الرئيسية لمؤسسات