عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (488401-488500)
- 488401. مناقشات مجلس الأمن
- 488405. من رجال الأعمال
- 488409. من أن الدول الأعضاء
- 488413. التخلّي عن
- 488417. السكون
- 488421. إيبيس
- 488425. الخدمات الأساسية مثل
- 488429. الدفاع عن نفسها ضد
- 488433. الصحة الإنجابية للمرأة
- 488437. السلام الدولية
- 488441. الرغم من القيود
- 488445. التأهيل وإعادة الإدماج الاجتماعي
- 488449. التي تحددها الأمم
- 488453. أشكر الأمانة العامة
- 488457. إعادة الإدماج وإعادة
- 488461. الأطراف وفقاً للفقرة
- 488465. الأعضاء في مجموعة الأمم
- 488469. الأسلحة ووسائل إيصالها
- 488473. الآليات المحلية
- 488477. الأساسية المعترف بها دوليا
- 488481. استراتيجية شاملة لإدارة
- 488485. البذور المحسنة
- 488489. الإدارية أو غيرها من
- 488493. الانشطارية لأغراض الأسلحة النووية
- 488497. الإنسان والتنمية البشرية
- 488402. ملاحظات اللجنة الختامية
- 488406. من قِبَل المجتمع الدولي
- 488410. من إعادة التأهيل
- 488414. الترام
- 488418. الذكاء الاصطناعي
- 488422. اعلموا
- 488426. الخطط المتوسطة الأجل
- 488430. الحكومات العربية
- 488434. الصعيدين دون الإقليمي والوطني
- 488438. السلام والأمن في الشرق
- 488442. الرئيس المقبل
- 488446. التابعة لشعبة الخدمات الإدارية
- 488450. التنفيذي لأمانة اتفاقية
- 488454. إلى السلطات الإيرانية
- 488458. أو المعلومات الإضافية
- 488462. الأطفال دون الخامسة
- 488466. إلى مؤتمر الأطراف أو
- 488470. الأحكام المذكورة أعلاه
- 488474. الأجانب وعديمي الجنسية
- 488478. الأساسية للاجئين الفلسطينيين
- 488482. البلاغات الوطنية للأطراف غير
- 488486. الإعلام وعامة الجمهور
- 488490. الإرهاب ليس
- 488494. الاقتصادي المستمر والتنمية
- 488498. الابتدائي إلزاميا
- 488403. معدلات محو الأمية
- 488407. من قبلها
- 488411. من الحاجة إلى
- 488415. الكوبونات
- 488419. يمكن أن يوجد
- 488423. الخلقي
- 488427. الحائزة على جائزة نوبل
- 488431. الخامسة والأخيرة
- 488435. السنوي إلى الدول الأطراف وإلى
- 488439. الدولة الوحيدة الحائزة للأسلحة النووية
- 488443. التقرير الأولي الذي قدمته
- 488447. الترتيبات المتخذة من الأمانة العامة لأغراض
- 488451. أن الأب
- 488455. إفادته
- 488459. إحاطة من الممثل الخاص للأمين
- 488463. الأعضاء على توفير
- 488467. الآثار الضارة الناجمة عن تغير
- 488471. الأحكام ذات الصلة من العهد
- 488475. الأرقام الفعلية
- 488479. الأسباب الجذرية للمشاكل
- 488483. البلد الإنمائية
- 488487. الإشعاع النووي
- 488491. الإنسان الدولية التي
- 488495. الاقتصادي المستمر والتنمية المستدامة
- 488499. الإنفاق السنوي
- 488404. معلومات هامة عن
- 488408. من أجل السلم واﻷمن
- 488412. من الأسهم
- 488416. الذي وجد
- 488420. يكون من الصعب
- 488424. الدائم لقبرص لدى اﻷمم المتحدة
- 488428. الدعوة التي وجهها الأمين
- 488432. التي يبذلها مجلس الأمن
- 488436. السلاح وإنهاء الاستعمار
- 488440. الديون الخاصة
- 488444. التكلفة الحقيقية
- 488448. التوصية الأولى
- 488452. أن الأزمة الحالية
- 488456. إلى الأمانة في موعد أقصاه
- 488460. الأسماك في شمال غرب المحيط الأطلسي
- 488464. الأفريقي بشأن حقوق
- 488468. الآثار الضارة الناجمة عن تغير المناخ
- 488472. الأجهزة المستقلة
- 488476. الأزمات الراهنة
- 488480. إنشاء الآلية
- 488484. البعثات الزائرة التابعة لﻷمم المتحدة
- 488488. الإطار التشغيلي
- 488492. الاعتبارات في
- 488496. الاتحاد الدولي للجامعيات
- 488500. الاتفاقية في الفترة