عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (519601-519700)
- 6901. في شكل توصية مقدمة من
- 6905. في حياة النساء
- 6909. في دار السلام في
- 6913. في دورات الجمعية العامة
- 6917. في دورته الاستثنائية العاشرة
- 6921. في جلسة عامة للجمعية
- 6925. في جمهورية تشاد
- 6929. في جمهورية موريشيوس
- 6933. في جميع مزاعم
- 6937. في جنيف ونيروبي
- 6941. في ذلك سلامة المختبرات
- 6945. في رأس الناقورة
- 6949. في رفاهية
- 6953. في سبيل إيجاد
- 6957. في سجله الوطني
- 6961. في حالات الطوارئ العامة
- 6965. في حالة بعثة
- 6969. في حرية التجمع السلمي وفي تكوين
- 6973. في ضمان التعاون
- 6977. في ضوء المناقشة
- 6981. في ظروف بالغة الصعوبة
- 6985. في ظل الرئاسة
- 6989. في دورتها الثامنة والثلاثين بشأن
- 6993. في دورتها العادية الثانية
- 6997. في دورها
- 6902. في حلقة العمل هذه
- 6906. في ختام كلمته
- 6910. في دارفور إلى
- 6914. في دوراتها الخمسين
- 6918. في دورته الثالثة والستين
- 6922. في جمع المعلومات
- 6926. في جمهورية جيبوتي
- 6930. في جميع أرجاء العالم فيما
- 6934. في جميع نواحي الحياة
- 6938. في جهود التعاون
- 6942. في ذلك مرحلتا التصفية
- 6946. في رده الخطي
- 6950. في سانتياغو في الفترة من
- 6954. في سبيل السلام
- 6958. في سجن إنسين
- 6962. في حالة أي جريمة أخرى
- 6966. في حالة عودته
- 6970. في حساب معلق
- 6974. في ضمان التعاون الدولي
- 6978. في طلب الحصول
- 6982. في ظروف معيّنة
- 6986. في ظل المساواة
- 6990. في دورتها الثانية والثمانين
- 6994. في دورتيه السابعة
- 6998. في دول الخليج
- 6903. في حلقتي حوار الدورة السادسة والخمسين
- 6907. في خسائر مالية
- 6911. في دراسة الأمم
- 6915. في دوراتها السابقة
- 6919. في دورته الخامسة والسبعين
- 6923. في جمهورية أفريقيا الوسطى منذ
- 6927. في جمهورية سان مارينو
- 6931. في جميع أعمال
- 6935. في جنوب الفلبين
- 6939. في جو من الثقة
- 6943. في ذلك مرحلتا التصفية والإنهاء
- 6947. في رسالة موجهة إلى رئيس
- 6951. في سباق التسلح
- 6955. في سبيل تعزيز وتوطيد النظم الديمقراطية
- 6959. في سجن مقاطعة سانت
- 6963. في حالة المنازعات التي تنشأ
- 6967. في حالة مماثلة
- 6971. في حضور الجلسة بصفة مراقب
- 6975. في ضوء إعلان
- 6979. في طلب الحصول على
- 6983. في ظل الاحترام الكامل
- 6987. في ظل مراقبة دولية شديدة
- 6991. في دورتها الرابعة والسبعين
- 6995. في دورتيه السابعة والثامنة
- 6999. في دولة ديمقراطية
- 6904. في حوزتها بشأن ممتلكات
- 6908. في خوجالي
- 6912. في دوائر الترجمة التحريرية
- 6916. في دورة عامة
- 6920. في جزيرة سانت توماس
- 6924. في جمهورية الصين
- 6928. في جمهورية فانواتو
- 6932. في جميع البرامج والسياسات
- 6936. في جنيف أثناء
- 6940. في ذلك سلامة
- 6944. في ذلك نظم
- 6948. في رسالته المؤرخة في
- 6952. في سبلين
- 6956. في سجل الأجسام المطلقة
- 6960. في سجني
- 6964. في حالة الهجرة
- 6968. في حدّ ذاته
- 6972. في صميم برنامج عمل
- 6976. في ضوء المعايير الدولية
- 6980. في ظروف الطوارئ
- 6984. في ظل التشاور
- 6988. في عالم سائر
- 6992. في دورتها الستين المستأنفة
- 6996. في دورتيها الثانية والستين
- 7000. في دولة طرف أخرى