عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (524901-525000)
- 12201. تطلب إلى اﻷمين العام والرؤساء
- 12205. تقرير الأمين العام عن هذه
- 12209. بقلق ضعف الإقليم في مواجهة
- 12213. برامج برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي
- 12217. بالنسبة للأرجنتين
- 12221. الخاصة وبعض الدول القائمة بالإدارة
- 12225. السلطات الإسرائيلية على
- 12229. الديون واﻹدارة المالية
- 12233. التنفيذية للسلم واﻷمن
- 12237. السائحون
- 12241. الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح
- 12245. السنوات الست الأخيرة
- 12249. الأسبوع الرابع
- 12253. الأحداث العالمية
- 12257. الأعضاء التي لها
- 12261. الأطراف التي أودعت
- 12265. استهلاك الوقود الأحفوري
- 12269. أن توصي مجلس اﻷمن
- 12273. أي منهم
- 12277. الدول الأطراف على تقديم
- 12281. الإجراء ذاته
- 12285. فيما يتعلق بالأقاليم
- 12289. ذلك الطرف الآخر
- 12293. لطلب مجلس الأمن
- 12297. لا يستعمل
- 12202. تلك الأدوية
- 12206. تكون جلسات الهيئات الأخرى
- 12210. بوسعه أن
- 12214. بشأن قوة اﻷمم
- 12218. المقر لبرنامج متطوعي الأمم المتحدة
- 12222. الشعب الفلسطيني في الأراضي الفلسطينية
- 12226. السلع اﻷساسية على
- 12230. السياسة السكانية والتنمية
- 12234. أجل كفالة الإدارة الفعالة لمطارات
- 12238. الدولي لأمناء المظالم
- 12242. الرئيسية للدول الأعضاء
- 12246. إلى سجل الأمم المتحدة
- 12250. الأساس للخدمة
- 12254. إن تقرير الأمانة
- 12258. الأغذية والزراعة وبرنامج
- 12262. الأطراف التي أودعت لدى الأمين
- 12266. استياء
- 12270. إلى تحديد اﻷسلحة التقليدية
- 12274. الحركة اﻷوليمبية
- 12278. الإفلات من مصيدة الفقر
- 12282. الإدارات الجمركية
- 12286. ستينر
- 12290. لﻷمين العام بزيادة
- 12294. للبرامج والأنشطة المقررة
- 12298. لا يمكن تفاديها
- 12203. تطلب إلى الأمين العام أن يصدر
- 12207. بنود في جدول اﻷعمال
- 12211. بسلطات تلك الدولة الأخرى
- 12215. بشأن اﻷمومة
- 12219. الدورة الأخيرة للفريق
- 12223. الطمث
- 12227. السلفية
- 12231. السيادة بين الدول الأعضاء
- 12235. عمل جديد
- 12239. الشرقين الأدنى والأوسط
- 12243. السلع الأساسية غير
- 12247. إلى شعبة الإدارة
- 12251. الأساس للخدمة المدنية
- 12255. الأطراف كافة
- 12259. الأسمدة ومبيدات
- 12263. الأطراف الحاضرة والمصوتة في المؤتمر
- 12267. أن الإدارات
- 12271. إلى الخطر
- 12275. الدرامية
- 12279. الإسهام في تلك
- 12283. الاتفاقية على شبكة الإنترنت
- 12287. دورة عادية من دورات مؤتمر الأطراف
- 12291. لكي نفهم
- 12295. للتحقق من الحالة في اﻷقاليم
- 12299. لا تنوي
- 12204. تقرير من الأمين العام عن
- 12208. تبادل الآراء بين
- 12212. برامج الصحة اﻹنجابية
- 12216. بشأن جنسية اﻷشخاص الطبيعيين
- 12220. الدول الأعضاء اتخاذ
- 12224. السنوات السبع الأخيرة
- 12228. الدولي لﻷخشاب المدارية
- 12232. الذي سبب
- 12236. الرسالة إلى
- 12240. الشامل لﻷطفال
- 12244. السنوات الخمس الأولى من
- 12248. الأخلاقية والسياسية
- 12252. الأجل المتوقع للحياة
- 12256. الأعمال القتالية في
- 12260. الأشخاص الخمسة
- 12264. الأطراف في المعاهدة التي
- 12268. أن الجماعة الأوروبية
- 12272. إعادة توزيع الأراضي
- 12276. الدوري لمجلس اﻷمن
- 12280. الإعانة المقدمة من الأمم المتحدة
- 12284. الإنمائية التي تضطلع
- 12288. دولسي
- 12292. للأسباب الواردة
- 12296. لاتفاقية لندن
- 12300. لا محالة إلى