عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (554101-554200)
- 41401. يثار
- 41405. وماتو
- 41409. ومتساوون
- 41413. ومجدية
- 41417. ولوازم الصيانة
- 41421. ومؤسسات الإصلاح
- 41425. وما فتئت اللجنة
- 41429. ولجنة فرعية وفريق
- 41433. ولخطة
- 41437. ولذلك يبدو
- 41441. وللمكاتب
- 41445. ولم يتخذ المجلس أي
- 41449. ولغتها
- 41453. ولقد حدث هذا
- 41457. وللاطلاع على المعلومات الأساسية المتعلقة
- 41461. ومحاضر الجلسات العامة للمجلس
- 41465. ومحليا
- 41469. ومراعاتها
- 41473. ومرض
- 41477. ولائحة
- 41481. ولاحظت الوفود أن
- 41485. ولاية المقرر الخاص المعني بحقوق
- 41489. ولايته الجديدة
- 41493. ويعانون من الجوع
- 41497. ويعد اعتماد
- 41402. وما يتبعه
- 41406. وماثيو
- 41410. ومتكافئاً
- 41414. ومجلس الوصاية
- 41418. وليد المعلم
- 41422. ومؤسساتنا
- 41426. ولجان الجزاءات
- 41430. ولجنة وطنية
- 41434. ولدى الرأي العام
- 41438. ولسن
- 41442. ولم تجد
- 41446. ولمؤتمر
- 41450. ولغتي العمل
- 41454. ولقد حدث هذا التحليق غير المأذون به
- 41458. ومجموعها
- 41462. ومحاضر الجلسات العامة للمجلس الاقتصادي
- 41466. ومراجع الحسابات
- 41470. ومرافق إنتاج
- 41474. ومرفقها ضمن وثائق
- 41478. ولائهم
- 41482. ولاحظوا مع
- 41486. ولاية بعثة الأمم المتحدة في السودان
- 41490. ولايته بفعالية
- 41494. ويعتبر بناء
- 41498. ويعرب مكتب
- 41403. وما يتخذ
- 41407. ومبتكرة لتدبير اﻷموال
- 41411. ومثلما ورد في
- 41415. ومجموعة أصدقاء
- 41419. ومؤتمر القمة العالمي لعام
- 41423. ومؤسساتها وهيئاتها
- 41427. ولجنة المساعدة
- 41431. ولجنته الجامعة
- 41435. ولدى جمهورية
- 41439. ولشبونة
- 41443. ولم تدحض
- 41447. ولعدة
- 41451. ولقد أصبح
- 41455. ولقي
- 41459. ومحاربة الفقر
- 41463. ومحاميها والدولة
- 41467. ومراجعة الأداء
- 41471. ومراميه
- 41475. ومركز التدريب
- 41479. ولاحظ الوزراء أن
- 41483. ولايات الجمهورية
- 41487. ولاية عنصر
- 41491. ولايتهم في
- 41495. ويعترف المقرر الخاص
- 41499. ويعرض البيان
- 41404. وما يرتبط
- 41408. ومتابعة الاتفاقات الرئيسية المعقودة بتوافق
- 41412. ومجانية
- 41416. ولوازم الاتصالات
- 41420. ومؤداها
- 41424. وما صدر
- 41428. ولجنة تقنية
- 41432. ولجنتها التنفيذية
- 41436. ولذلك لم
- 41440. وللمبادئ
- 41444. ولم تقع
- 41448. ولعلّ الدول
- 41452. ولقد اعتمد
- 41456. ولكل شخص الحق
- 41460. ومحاضر الجلسات العامة
- 41464. ومحسنة
- 41468. ومراعاة حقوق
- 41472. ومرتكبي
- 41476. ولا يوصي الفريق
- 41480. ولاحظت الجمعية العامة
- 41484. ولاية الآلية
- 41488. ولاية قضائية أخرى
- 41492. ولايتين متتاليتين مدة كل منهما سنة واحدة
- 41496. ويعتقد الممثل الخاص
- 41500. ويعكس النمو