عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (557101-557200)
- 44401. بالنويدات المشعة
- 44405. بالنيابة للولايات المتحدة اﻷمريكية
- 44409. بالوثائق المعدة
- 44413. بالوضع القانوني للأجانب
- 44417. بالولايات المتحدة الذين يشغلون وظائف
- 44421. بتجزؤ القانون
- 44425. بتخطيط وأداء
- 44429. بتسخير تكنولوجيات
- 44433. بتسوية النزاع
- 44437. بتطوير ونقل
- 44441. بتقرير المدير التنفيذي بشأن
- 44445. بتقييم التقدم
- 44449. بتكديس هذه المخزونات
- 44453. بتلك التي
- 44457. بتنسيق تنفيذ
- 44461. بالانابة
- 44465. ببعثة اﻷمم المتحدة في هايتي
- 44469. بتعقيدات
- 44473. بتعليم المرأة
- 44477. بتعيين موظفي
- 44481. بتقديم أسماء المرشحين وسيرهم الذاتية
- 44485. بتقديم موارد
- 44489. تكون ضرورية لتمويل
- 44493. تكون مدة تعيين المفتشين خمس سنوات
- 44497. تكون نوعية
- 44402. بالنيابة عن المحكمة
- 44406. بالهولندية
- 44410. بالوثيقة المقدّمة
- 44414. بالوعة
- 44418. بالولايات المواضيعية
- 44422. بتجزؤ القانون الدولي
- 44426. بتخطيط وأداء عملية
- 44430. بتسخير تكنولوجيات المعلومات
- 44434. بتسوية سياسية شاملة للنزاع
- 44438. بتعداد
- 44442. بتقرير المنسق المعني
- 44446. بتكاليف السفر
- 44450. بتكريس المزيد من الجهود
- 44454. بتلك الوثيقة
- 44458. بتنظيم الانتخابات
- 44462. ببرنامج تدريب
- 44466. ببعض أنشطة
- 44470. بتعليق اللجنة
- 44474. بتعيين أعضاء
- 44478. بتعيينات
- 44482. بتقديم تقارير عن
- 44486. بتقرير اللجنة السادسة
- 44490. تكون له عواقب
- 44494. تكون مسؤولة عن
- 44498. تكوين الهيئات
- 44403. بالنيابة للجنة الخاصة
- 44407. بالهيكل الجديد
- 44411. بالوسط الحضري
- 44415. بالوقود في
- 44419. ببيانات بشأن نقاط
- 44423. بتحديد تخومها
- 44427. بترخيص
- 44431. بتسريب
- 44435. بتطبيق مبادئ
- 44439. بتعدين
- 44443. بتقرير مراجع الحسابات الخارجي
- 44447. بتكبد
- 44451. بتلك الاتفاقات
- 44455. بتمويل الأحزاب
- 44459. بتنفيذ إطار
- 44463. ببرنامج مخزن
- 44467. ببعض المسؤوليات
- 44471. بتعليق اللجنة العام
- 44475. بتعيين ستة
- 44479. بتقديم أسماء المرشحين
- 44483. بتقديم مساهمات
- 44487. تكون المرأة الراشدة
- 44491. تكون مبالغ الاقتطاعات الإلزامية من
- 44495. تكون ملائمة
- 44499. تكوين بعثة مراقبي
- 44404. بالنيابة للولايات المتحدة
- 44408. بالواجبات المنوطة به
- 44412. بالوضع السياسي
- 44416. بالوكالات غير
- 44420. بتجديد موارد الصندوق المتعدد الأطراف
- 44424. بتحليل شامل
- 44428. بتسجيل الولادات
- 44432. بتسليم أو
- 44436. بتطهير
- 44440. بتعريف التمييز
- 44444. بتقييم أداء
- 44448. بتكديس هذه
- 44452. بتلك الاتفاقية
- 44456. بتمويل الأحزاب السياسية
- 44460. بتنفيذ المادتين
- 44464. ببعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى أفغانستان
- 44468. ببيان واحد
- 44472. بتعليقات عامة فيما
- 44476. بتعيين ممثل خاص
- 44480. بتقديم أسماء المرشحين وسيرهم
- 44484. بتقديم مشاريع
- 44488. تكون ذات صلة
- 44492. تكون مدة تعيين المفتشين
- 44496. تكون مواعيد انعقاد دورته
- 44500. تكوين رأي بشأن البيانات