عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (57901-58000)
- 57901. مع إيران
- 57905. بالعمل مع
- 57909. لاتفاقية القضاء على
- 57913. الطريق السريع
- 57917. جنيه إسترليني
- 57921. وقد كان
- 57925. الاستوديو
- 57929. مهاجر
- 57933. وأن تكون
- 57937. الإنسان والتدابير
- 57941. عن الآليات
- 57945. الرطب
- 57949. من جانب الدول الأطراف
- 57953. النزاع في
- 57957. المشاريع ذات الأثر
- 57961. الوثائق المعروضة على
- 57965. العراق للكويت واحتلاله لها
- 57969. العامة أن تختتم
- 57973. المستوى المفتوح باب العضوية
- 57977. المرفئية
- 57981. بالاستغلال الجنسي
- 57985. بشأن تحقيق تكافؤ الفرص
- 57989. تصريح إقامة
- 57993. تأثيرها
- 57997. أطفال الروما
- 57902. عن الأعمال
- 57906. رجل واحد
- 57910. دفن
- 57914. فهم أفضل
- 57918. محتجزاً
- 57922. تعيق
- 57926. عجلة
- 57930. بحقوق الإنسان بموجب
- 57934. لاستكشاف
- 57938. بثمانية
- 57942. الأسلحة النووية وغيرها من
- 57946. الأمن غير
- 57950. اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان
- 57954. المعنية بتمويل
- 57958. المكمِّل لاتفاقية الأمم
- 57962. الى أقليات
- 57966. العمل المتعددة السنوات
- 57970. العولمة والترابط
- 57974. المسلحة من
- 57978. المؤثرات
- 57982. برنامج لإجراء المزيد من
- 57986. بشأن تدابير بناء
- 57990. تصميمنا
- 57994. تاريخ غير محدد
- 57998. أشكال التمييز ضد المرأة
- 57903. الهدم
- 57907. الأسلحة الإشعاعية
- 57911. للإسلام
- 57915. في هذه الظروف
- 57919. من المقاعد
- 57923. تشجيعها
- 57927. على هذا النحو
- 57931. تفكك
- 57935. على الأمن الغذائي
- 57939. نوفاك
- 57943. يامادا
- 57947. الصعيدين الإقليمي والعالمي
- 57951. في الاتجار
- 57955. المقاصد
- 57959. الممثل الخاص للأمين العام ورئيس
- 57963. الكربون وتخزينه
- 57967. الفريق العامل من
- 57971. المدنية الدولية لعام
- 57975. المتباينة
- 57979. بالمحكمة العليا
- 57983. بدولار
- 57987. بشأن عقود
- 57991. تكافؤ الفرص بين
- 57995. بيان ما إذا كانت
- 57999. أكثر شفافية
- 57904. الإنسان لجميع
- 57908. لإبلاغ
- 57912. عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 57916. تيغوسيغالبا
- 57920. يخاف
- 57924. بالطبيعة
- 57928. عازبة
- 57932. الإجازة الوالدية
- 57936. الترفيه
- 57940. برناردو
- 57944. تحقيق الأمن الغذائي
- 57948. بالإشارة إلى
- 57952. من الولايات المتحدة الأمريكية
- 57956. المقبلة من
- 57960. الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في
- 57964. اللائي
- 57968. العامة في الفقرة
- 57972. المثرى بنسبة تصل إلى
- 57976. المرسل إليه
- 57980. بالمرأة والدورة الاستثنائية
- 57984. ببيان باسم
- 57988. تقرير الفرقة العاملة المعنية
- 57992. بين المجتمع المدني
- 57996. أسماء الممثلين
- 58000. أقر المجلس