عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (58001-58100)
- 58001. أحكام الميثاق
- 58005. أجل إيجاد
- 58009. أنحاء كثيرة من
- 58013. أوائل البلدان
- 58017. إحصاءات التجارة الدولية
- 58021. استعراض برنامج
- 58025. الإنسان والتضامن الدولي
- 58029. التي تخدم الطيران المدني
- 58033. التشريعية التي
- 58037. التي تواجه
- 58041. الطرف أو
- 58045. الرفيعة المستوى بشأن
- 58049. الشعبية العامة
- 58053. والاجتماعي مع
- 58057. والرجل في
- 58061. شاذ
- 58065. لأمي
- 58069. ويوضح الجدول
- 58073. الغريبة
- 58077. مركزهم
- 58081. مع رئيس الوزراء
- 58085. مدينة غزة
- 58089. هذه الشكاوى
- 58093. وقد أتاح
- 58097. وغيرها من المبادرات السياسية
- 58002. أجل مكافحة الممارسات التجارية
- 58006. أمانة اللجنة السادسة
- 58010. أن يقدم تقريراً
- 58014. أي ادعاء يرد في بلاغ
- 58018. إنشاء مكتب
- 58022. اعتمدته الجمعية
- 58026. الاتفاقية الخاصة بوضع
- 58030. التقرير الجامع
- 58034. التسلح النووي ونزع السلاح
- 58038. الجمعية العامة ترغب
- 58042. الطرف بأن تتخذ جميع
- 58046. الذي أوصت به اللجنة السادسة في
- 58050. الشكلية
- 58054. والإعلان السياسي
- 58058. والشرطة الوطنية
- 58062. على صواب
- 58066. كلاكما
- 58070. يرد منها
- 58074. أخبرنى
- 58078. مجالات ذات أولوية
- 58082. مع اللجنة الوطنية
- 58086. منظمة حكومية دولية
- 58090. نظره في هذا
- 58094. وسط وشرق أوروبا
- 58098. وعدم المساواة
- 58003. أحترم
- 58007. أمانة مجلس
- 58011. أنشطته السياسية
- 58015. إطار مكافحة
- 58019. إن موقف
- 58023. الإلحاق
- 58027. التحوطي
- 58031. التقرير المرفق
- 58035. التنفيذية لبرنامج المفوض
- 58039. الخطرة عبر الحدود
- 58043. السنوات الثلاث
- 58047. الذي أوصت به اللجنة السادسة في الفقرة
- 58051. والتنفيذي
- 58055. والاتصالات السلكية واللاسلكية
- 58059. والمساعدة الغوثية في حالات
- 58063. هل تريدون
- 58067. للأسفل
- 58071. التابوت
- 58075. لا يلزم رصد
- 58079. متأكدين
- 58083. مع الممثلين
- 58087. منظور جنساني
- 58091. هيئته
- 58095. وسائط الاعلام
- 58099. ممثل النمسا
- 58004. أجل أن
- 58008. أن ممثل
- 58012. أو جزئياً
- 58016. إعداد المطالبات
- 58020. إليه في مشاورات
- 58024. البرلمانات الوطنية
- 58028. التعاون مع البلدان
- 58032. التقليل من
- 58036. التوجيهية الدولية
- 58040. الجدار في الأرض الفلسطينية المحتلة
- 58044. الشركات العسكرية
- 58048. الدولة الطرف أن تقدم
- 58052. واحتلاله لها
- 58056. والميزانية بين
- 58060. عاري
- 58064. تفعلينه هنا
- 58068. من اجلي
- 58072. الرقصة
- 58076. أنا أعلم أن
- 58080. مع بالغ
- 58084. مع منظمة الوحدة
- 58088. ميثاق الأمم المتحدة ومبادئه
- 58092. وفقا لهذا
- 58096. وحشد
- 58100. من أجل كفالة