عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (655401-655500)
- 142701. العامة ترغب في إرجاء النظر
- 142705. العامة غير
- 142709. العامة في دورتها الحادية والعشرين
- 142713. العامة قبل أسبوعين
- 142717. العامة قرارها
- 142721. العامة للتعاون على صون
- 142725. العامة للمعهد
- 142729. العام الداعية إلى تعزيز
- 142733. العام القائل بأن
- 142737. العام المساعد للتنمية الاقتصادية
- 142741. العام باسم
- 142745. العام بدلاً من
- 142749. العام بشأن تقديم المساعدة إلى
- 142753. العام بطرس بطرس غالي
- 142757. العام تقييماتها للمسائل
- 142761. العام على أي
- 142765. العام عن أثر
- 142769. العام عن الإحصاءات الديمغرافية
- 142773. العام عن التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها
- 142777. العام عن المؤشرات
- 142781. العام عن بعثة الشرطة المدنية
- 142785. العام عن تنفيذ خطة
- 142789. العام عن مقترحات تمويل
- 142793. العام في جهوده
- 142797. العام لجنوب
- 142702. العامة تقريرا عن
- 142706. العامة في استراتيجية
- 142710. العامة في فيينا
- 142714. العامة قبل أسبوعين على
- 142718. العامة لتنظر فيه
- 142722. العامة للتكامل
- 142726. العامة لمجلس
- 142730. العام الذي حدثت فيه
- 142734. العام الكامل على توريد الأسلحة
- 142738. العام المعني بدعم
- 142742. العام بالإنابة
- 142746. العام بشأن المبادئ التوجيهية العامة المنقحة
- 142750. العام بشأن حساب
- 142754. العام تطبيق بعض الاستثناءات حسبما تقتضيه
- 142758. العام توجيهاته
- 142762. العام على تقريره بشأن
- 142766. العام عن أداء البرامج
- 142770. العام عن الإطار
- 142774. العام عن التقارير المقدمة
- 142778. العام عن المبادئ التوجيهية
- 142782. العام عن تحسين آليات
- 142786. العام عن ضرورة
- 142790. العام في إعداد
- 142794. العام في سنة
- 142798. العام لخدمات الدعم المركزية
- 142703. العامة على الاقتراح الوارد
- 142707. العامة في استراتيجية شاملة
- 142711. العامة في مجال الاتصال والدعوة
- 142715. العامة قبل أسبوعين على الأقل
- 142719. العامة لشرطة
- 142723. العامة للعهد
- 142727. العامة لمراجعة الحسابات
- 142731. العام الرفيع المستوى المخصص
- 142735. العام الكامل في ظل رقابة دولية فعالة
- 142739. العام المنتخب
- 142743. العام بتمديد
- 142747. العام بشأن الوضع
- 142751. العام بشأن عمليات
- 142755. العام تطبيق بعض الاستثناءات حسبما تقتضيه احتياجات
- 142759. العام علما
- 142763. العام على مضاعفة
- 142767. العام عن إطار
- 142771. العام عن الاتجاهات الديمغرافية في
- 142775. العام عن الحالة في سيراليون
- 142779. العام عن برنامج العمل
- 142783. العام عن تعيين
- 142787. العام عن مشاركة المرأة في
- 142791. العام في الانتفاع
- 142795. العام قيد الاستعراض
- 142799. العام للأونكتاد أو
- 142704. العامة عن الأنشطة المضطلع بها في
- 142708. العامة في بلده
- 142712. العامة فيما يتعلق بالحق في
- 142716. العامة قبل أسبوعين على الأقل من
- 142720. العامة للأمم المتحدة عام
- 142724. العامة للقانون الإنساني الدولي
- 142728. العامة لهذه الجلسة
- 142732. العام السنوي للجنة
- 142736. العام المساعد للتنمية
- 142740. العام الوطني والدولي
- 142744. العام بحقوق
- 142748. العام بشأن الوظائف
- 142752. العام بشأن مكتب
- 142756. العام تقريرا عن
- 142760. العام علما بما
- 142764. العام عملا بالمادة
- 142768. العام عن الأفراد
- 142772. العام عن البيانات الإحصائية الشاملة
- 142776. العام عن الشفافية
- 142780. العام عن بعثة الشرطة
- 142784. العام عن تقديم المساعدة الى
- 142788. العام عن مقترحات
- 142792. العام في الفقرتين
- 142796. العام كفالة أن تتضمن
- 142800. العام للبرنامج الفرعي