عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (671401-671500)
- 158701. بالوثائق ذات الصلة
- 158705. بالوكالة في البعثة الدائمة
- 158709. ببيانين بشأن
- 158713. بتبادل المعارف
- 158717. بتحديد الوقت المخصص للنقاط
- 158721. بتحسين الظروف
- 158725. بتحقيق الاتساق على
- 158729. بتخصيصها
- 158733. بتدابير الاستثمار
- 158737. بتدريب المعلمين
- 158741. بتركمانستان
- 158745. بتسوية شاملة ودائمة
- 158749. بتشغيل نظم
- 158753. بتطبيق أو
- 158757. بتطور الحالة
- 158761. بتعديل النظام
- 158765. بالملاحظات الختامية للجنة
- 158769. بالملكية الوطنية
- 158773. بالمنظمات التي
- 158777. بالمواءمة بين
- 158781. بالموظف
- 158785. بالموظفين من فئة الخدمات العامة
- 158789. بالنداء الموجه
- 158793. الإعدام في جميع الجرائم
- 158797. الإعلام أن تسهم في
- 158702. بالودائع
- 158706. ببيانات بشأن الموضوع الرئيسي
- 158710. بتأثير التباطؤ
- 158714. بتجريم أفعال
- 158718. بتحديد تاريخ
- 158722. بتحسين الوضع
- 158726. بتحقيق الاتساق على نطاق
- 158730. بتخفيض استهلاكها من
- 158734. بتدابير حماية
- 158738. بتدشين
- 158742. بتركيزات منخفضة
- 158746. بتسيير أعمال
- 158750. بتشكيل وفودهم
- 158754. بتطبيق العهد في
- 158758. بتطوير القدرات
- 158762. بتعريف التحفظات
- 158766. بالملاك
- 158770. بالممتلكات أو
- 158774. بالمنفعة المتبادلة
- 158778. بالمواد المستنفدة للأوزون
- 158782. بالموظفين أمر
- 158786. بالميزانية الحالية لعام
- 158790. بالنساء والبغاء
- 158794. الإعدام وأن
- 158798. الإعلام الإقليمية
- 158703. بالوشستان
- 158707. ببيانات شفوية أو كتابية بشأن أية
- 158711. بتأكيد حكومة
- 158715. بتحديد التقدّم المحرز
- 158719. بتحريك الدعوى
- 158723. بتحسين صحة الأم
- 158727. بتحقيق الكفاءة في استخدام الموارد
- 158731. بتخفيض الاستهلاك من
- 158735. بتدابير فعالة
- 158739. بتدمير المواد
- 158743. بتسبرغ
- 158747. بتشجيع التعاون
- 158751. بتصعيد
- 158755. بتطبيق شرط مماثل
- 158759. بتعاون جميع
- 158763. بتعزيز الشراكة
- 158767. بالملاك العرب
- 158771. بالمنافسة في البلدان النامية
- 158775. بالمنهجيات وخطوط
- 158779. بالموافقة على طلب
- 158783. بالموظفين من فئة
- 158787. بالميزانية واﻹدارية
- 158791. الإعاقة بوصفهم
- 158795. الإعفاء من المسؤولية
- 158799. الإعلام بغية
- 158704. بالوفود التي ستغادر
- 158708. ببيانات موجزة لا تتضمن سوى
- 158712. بتأييد واسع
- 158716. بتحديد التقدّم المحرز في
- 158720. بتحريك الدعوى العامة
- 158724. بتحصين
- 158728. بتحقيق هذه
- 158732. بتخفيف أعباء
- 158736. بتدبّر الكوارث
- 158740. بتذكير الدول
- 158744. بتسوية المنازعات أو
- 158748. بتشجيع التنمية الاقتصادية
- 158752. بتصنيف الوظائف
- 158756. بتطبيق شرط مماثل على
- 158760. بتعبئة الموارد المالية
- 158764. بالمقترحات المقدمة من
- 158768. بالملاك العرب وملف بالوثائق
- 158772. بالمنتجات الحرَجيّة
- 158776. بالمهمة السهلة
- 158780. بالموافقة عليها
- 158784. بالموظفين من فئة الخدمات
- 158788. بالنتائج المحققة
- 158792. الإعدام دون محاكمة
- 158796. الإعفاءات الخاصة
- 158800. الإعلامية في عمليات