عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (688301-688400)
- 175601. إلى تحسين القدرة
- 175605. إلى تحقيق أي من
- 175609. إلى تخفيض ملحوظ ومستدام في
- 175613. إلى تسمية مرشحين
- 175617. إلى الجمعية العامة اتخاذها
- 175621. إلى الجنينة
- 175625. إلى الحكومة أن تواصل
- 175629. إلى الدفاع عن
- 175633. إلى الدورة الرابعة عشرة
- 175637. إلى الرد على المسائل
- 175641. إلى السلطات الانتقالية
- 175645. إلى السلطة بموجب
- 175649. إلى تيسير حصول
- 175653. إلى جمهورية الصين الشعبية
- 175657. إلى جميع أعضاء المجلس
- 175661. إلى جميع الوزارات ذات الصلة
- 175665. إلى حكومة سري لانكا
- 175669. إلى المؤتمر مع
- 175673. إلى المبعوث الخاص
- 175677. إلى المجلس وفقاً لبرنامج
- 175681. إلى المحاكم العادية
- 175685. إلى المركز العالمي لتقديم
- 175689. إلى المشاركة بصفة مراقب
- 175693. إلى المشاريع الصغيرة
- 175697. إلى المعلومات الواردة من الدول
- 175602. إلى تحسين نوعية الحياة
- 175606. إلى تحقيق استقرار
- 175610. إلى تدابير إضافية
- 175614. إلى تسوية ودية للمسألة
- 175618. إلى الجمعية العامة البيانات
- 175622. إلى الجيش الشعبي الكوري
- 175626. إلى الحكومة البريطانية
- 175630. إلى الدورة التالية
- 175634. إلى الدورة العشرين
- 175638. إلى الرسائل
- 175642. إلى السلطات السويسرية
- 175646. إلى توفالو
- 175650. إلى ثلاث سنوات أو
- 175654. إلى جمهورية الكونغو
- 175658. إلى جميع الدول اﻷطراف في الاتفاقية
- 175662. إلى حد لا
- 175666. إلى اللغة الرسمية الأخرى
- 175670. إلى المؤسسات الدولية
- 175674. إلى المجتمع المحلي
- 175678. إلى المجموعات الضعيفة
- 175682. إلى المحاكم العسكرية
- 175686. إلى المستشار الخاص والمقرر
- 175690. إلى المشاركة في أعمال
- 175694. إلى المعاهدة وإخضاع
- 175698. إلى المعهد الدولي
- 175603. إلى تحفيز
- 175607. إلى تحقيق التنمية المستدامة وإيجاد
- 175611. إلى تدخلات
- 175615. إلى تشجيع التنمية
- 175619. إلى الجمعية العامة للموافقة عليها
- 175623. إلى الحد من مخاطر
- 175627. إلى الحكومة الهندية
- 175631. إلى الدورة الثامنة والستين
- 175635. إلى الدورة القادمة للجنة
- 175639. إلى الزعيمين
- 175643. إلى السلطات القضائية المختصة
- 175647. إلى توفير موارد من خارج الميزانية لهذه
- 175651. إلى جانب مبادئ
- 175655. إلى جمهورية جنوب السودان
- 175659. إلى جميع المحتجزين
- 175663. إلى حدوث انتهاك للمادة
- 175667. إلى المؤتمر بشأن الكيفية
- 175671. إلى المبدأ التوجيهي
- 175675. إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي تقريراً
- 175679. إلى المجموعة جيم
- 175683. إلى المحلفين
- 175687. إلى المستهلك
- 175691. إلى المشاركة في الحوار
- 175695. إلى المعدات
- 175699. إلى المقترح
- 175604. إلى تحقيق أي
- 175608. إلى تخفيض ملحوظ
- 175612. إلى تراجع
- 175616. إلى الجزاءات المحددة الهدف
- 175620. إلى الجنس
- 175624. إلى الحكومة أن تقدم معلومات عن
- 175628. إلى الخامسة والأربعين
- 175632. إلى الدورة الحادية عشرة لمؤتمر
- 175636. إلى الرئيس كابيلا
- 175640. إلى السكان الضعفاء
- 175644. إلى السلطة الوطنية الفلسطينية
- 175648. إلى تيرانا
- 175652. إلى جمعية الألفية
- 175656. إلى جميع أعضاء الفريق
- 175660. إلى جميع الممثلين المقيمين
- 175664. إلى حفظ السلام
- 175668. إلى المؤتمر بشأن الكيفية التي
- 175672. إلى المبعوث
- 175676. إلى المجلس وفقاً
- 175680. إلى المحاضر
- 175684. إلى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة
- 175688. إلى المستوطنات
- 175692. إلى المشاركة في دورات الجمعية
- 175696. إلى المعلومات التي أحيلت إليها
- 175700. إلى المقر في