عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (713401-713500)
- 200701. النظر في اﻵثار المالية
- 200705. اﻷمن وشفافية
- 200709. اﻷنشطة التي تقوم بها اﻷمم المتحدة
- 200713. اﻷرجنتين وأوروغواي
- 200717. اﻷسرة والتنمية
- 200721. اﻷوروبي للغابات
- 200725. اﻷونكتاد في المجالات
- 200729. اﻷجهزة الفرعية اﻷخرى
- 200733. اللاجئين وإعادة إدماجهم
- 200737. الهيئات الحكومية الدولية الإقليمية
- 200741. الاجتماعية قد
- 200745. الاعتمادات المنقحة لميزانية
- 200749. اﻹنسان على نحو شامل
- 200753. اﻹعدام بإجراءات
- 200757. الاستعراضات الوطنية
- 200761. الاستهلاك أو
- 200765. أعمال الأفرقة العاملة
- 200769. أن مركز الأمم
- 200773. أما الأعمال
- 200777. والحريات الأساسية للناس كافة
- 200781. والإطارات
- 200785. وبالنسبة للاتحاد اﻷوروبي
- 200789. والهياكل اﻷساسية الاجتماعية
- 200793. طبيعة البشر
- 200797. إلى الدول الأطراف في النظام الأساسي
- 200702. اﻷفعال في
- 200706. اﻷمن ولا
- 200710. اﻷنشطة في ميدان
- 200714. اﻷردنية للمرأة
- 200718. اﻷسلحة المفروضة
- 200722. اﻷوضاع السياسية والاقتصادية
- 200726. اﻹدارات والبرامج
- 200730. اﻷحوال المادية
- 200734. انظر الأونكتاد
- 200738. الواردة في الجزء الأول
- 200742. الاجراءات التحكيمية
- 200746. الاقتراح التوفيقي
- 200750. اﻹدارية في جنيف
- 200754. الاختفاء أو
- 200758. الاستعمال العشوائي
- 200762. الاشتراك بصفة مراقب
- 200766. أعقاب مؤتمر اﻷمم
- 200770. أن مركز الأمم المتحدة
- 200774. أمانات اللجان الإقليمية
- 200778. والمشاورات الإقليمية
- 200782. والأهداف العامة
- 200786. والبلدان الأخرى في المنطقة
- 200790. واﻷمصال
- 200794. مايك وارن
- 200798. إلى السلم والأمن
- 200703. اﻷفلام وأشرطة
- 200707. اﻷمناء العامون
- 200711. اﻷهداف غير
- 200715. اﻷزمة الدستورية
- 200719. اﻷسلحة غير المشروع
- 200723. اﻷول من قرار الجمعية العامة
- 200727. انتخاب الرئيس والمقرر
- 200731. اﻷخيرة في المنطقة
- 200735. الهجوم كان
- 200739. الانتاجية في
- 200743. الاحتياجات الماسة
- 200747. الاقتصادية للسكان
- 200751. اﻹضافة لتقرير اﻷمين
- 200755. الادخارات المحلية
- 200759. الاستقرار المؤسسي
- 200763. اﻹيجار السنوي
- 200767. أجل المساعدة اﻹنسانية
- 200771. أن الآثار المالية
- 200775. أن أشكر الأمين العام على
- 200779. والفعلي للأفراد العسكريين
- 200783. والأطفال المولودين خارج
- 200787. والتآمر
- 200791. واﻷمن في هذه
- 200795. إلى اﻷحكام الواردة في المرفقات
- 200799. إلى الصليب الأحمر
- 200704. اﻷمم المتحدة ينبغي أن تكون
- 200708. اﻷمين العام من وزارة
- 200712. اﻷلياف الطبيعية
- 200716. اﻷسرة في تعزيز
- 200720. اﻷطراف التي قبلتها
- 200724. اﻷونروا في اﻷردن
- 200728. اﻷجل الذي
- 200732. اﻵراء حول هذه
- 200736. الهيئات أو الوكالات الأخرى
- 200740. الانتخابات اﻹسرائيلية
- 200744. الاعتماد على التعاون
- 200748. الاقتصادية والعدالة الاجتماعية
- 200752. اﻹعداد للمؤتمر العالمي
- 200756. الارتياح بالتدابير
- 200760. الاستمرار في تطبيق
- 200764. الاتصال بوسائط اﻹعلام
- 200768. أنشطة الأفرقة العاملة
- 200772. أن الأقاليم
- 200776. والجمهورية الإسلامية
- 200780. والقراصنة
- 200784. والأمطار
- 200788. واﻷجهزة الوطنية
- 200792. والمنظمات التابعة للأمم المتحدة
- 200796. إلى جسر
- 200800. إلى العودة إلى