عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (726501-726600)
- 213801. مكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات
- 213805. مكافحة العنصرية وكراهية
- 213809. مكافحة قتل الإناث وغيره من أشكال
- 213813. مكان لها في
- 213817. مكتب آسيا والمحيط
- 213821. مكتب التقييم للفترة
- 213825. مقر عملها
- 213829. مقرر أوصت به اللجنة الثالثة
- 213833. مقرر في هذا
- 213837. مقرر وارد
- 213841. مقررات أو استنتاجات كي يعتمدها مؤتمر الأطراف
- 213845. مقرره بشأن
- 213849. مقعد أعلن شغوره
- 213853. مقعداً في
- 213857. مقيد يقتصر على
- 213861. مكاتبها الفرعية
- 213865. مكافحة الأسلحة
- 213869. وبالتعاون مع مصارف
- 213873. وبالرغم من التقدم المحرز
- 213877. وبالقدر نفسه
- 213881. وبالمساعدة
- 213885. وبالنسبة للموظفين
- 213889. وبالنظر إلى خطورة
- 213893. وباﻹضافة الى هذه
- 213897. وبحسب تقديرات
- 213802. مكافحة الاستبعاد
- 213806. مكافحة القرصنة قبالة
- 213810. مكان آخر يخضع لولايتها
- 213814. مكان وتاريخ اعتماده
- 213818. مكتب الأجانب
- 213822. مقر القوة في
- 213826. مقر منظمة الصحة العالمية في
- 213830. مقرر المجلس الاقتصادي
- 213834. مقرر ليعتمده مؤتمر
- 213838. مقررات أو استنتاجات كي
- 213842. مقرراتها السابقة المتعلقة بدور
- 213846. مقرِّري السياسات
- 213850. مقعد في مجلس
- 213854. مقلقا
- 213858. مكاتب المساعدة
- 213862. مكاسب شخصية
- 213866. مكافحة الأفكار
- 213870. وبالتنمية المستدامة
- 213874. وبالرغم من بعض
- 213878. وبالقطاعات العامة التي تجري فيها
- 213882. وبالملاحظات والتوصيات الواردة
- 213886. وبالنسبة لمعظم البلدان النامية
- 213890. وبالنظر إلى كون دورية
- 213894. وبتأييد
- 213898. وبحيرة
- 213803. مكافحة التعذيب وغيره من
- 213807. مكافحة الكراهية الدينية
- 213811. مكان الانتداب الإداري
- 213815. مكان وجود صاحب
- 213819. مكتب الأخلاقيات التابع
- 213823. مقر المحكمة أو
- 213827. مقر منظمة الصحة العالمية في جنيف
- 213831. مقرر بشأن أساليب
- 213835. مقرر واحد خلص إلى حدوث
- 213839. مقررات أو استنتاجات كي يعتمدها
- 213843. مقرراتها السابقة المتعلقة بضرورة
- 213847. مقسمات فرعية آلية خصوصية
- 213851. مقعدا الى
- 213855. مقهى فيينا
- 213859. مكاتب في المقاطعات
- 213863. مكاسب وخسائر
- 213867. وبالتعاون مع المنظمات الدولية
- 213871. وبالخدمات
- 213875. وبالرغم من كل
- 213879. وبالقيام بالمزيد من
- 213883. وبالنسبة لكثير
- 213887. وبالنظر إلى الأهمية
- 213891. وبالنظر إلى هذا
- 213895. وبتوجيه من الرئيس
- 213899. وبخاصة أشكال
- 213804. مكافحة الشغب التابعة
- 213808. مكافحة حالات
- 213812. مكان غير مقر
- 213816. مكانة رئيسية
- 213820. مكتب الإحصاءات الأسترالي
- 213824. مقر رئيس
- 213828. مقرر آخر
- 213832. مقرر خاص جديد
- 213836. مقرر واحد خلص إلى حدوث انتهاكات
- 213840. مقررات أو استنتاجات كي يعتمدها مؤتمر
- 213844. مقرراً خاصاً للموضوع
- 213848. مقصف الموظفين
- 213852. مقعدا الى طاولة
- 213856. مقياساً
- 213860. مكاتب ميدانية أخرى
- 213864. مكافحة آثار
- 213868. وبالتعاون مع اليونيسيف
- 213872. وبالرد على الأسئلة
- 213876. وبالعالم
- 213880. وبالقيمة
- 213884. وبالنسبة للبعض
- 213888. وبالنظر إلى العدد
- 213892. وبالنظر الى أن
- 213896. وبحثت واعتمدت
- 213900. وبخاصة استخدام