عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (778001-778100)
- 265301. إخطاراً واحداً فقط عن
- 265305. إدارات الشركات
- 265309. إدارة أصول الوسائط الرقمية
- 265313. إذا تمكنا
- 265317. إذا رغبن في
- 265321. إذا طلبت إليها
- 265325. إذا كان الرد بنعم
- 265329. إذا كان عدد المرشحين الحاصلين
- 265333. إذا كان مستوى
- 265337. إذا كان ممثل
- 265341. إذا كان هذا البلاغ
- 265345. إذا كانت أقل من
- 265349. إذا كانت الأحزاب
- 265353. إذا كانت الحكومة تنوي
- 265357. إذا كانت المشاريع
- 265361. إذا كانت حياة
- 265365. إذا كانت كل واحدة من عمليات حفظ
- 265369. إذا كانت وثائق
- 265373. إذا ما استنسبت ذلك
- 265377. إذا ولد
- 265381. إجراءات للرقابة
- 265385. إجراءات متعلقة بالمعاهدات بخصوص
- 265389. إجراءات ومبادئ توجيهية
- 265393. إجرائية وموضوعية
- 265397. إجمالي الالتزام
- 265302. إخطاراً واحداً فقط عن إجراء تنظيمي نهائي
- 265306. إدارة آلية تشجيع
- 265310. إدارة أعمال
- 265314. إذا جاز التعبير
- 265318. إذا رغبن في ذلك
- 265322. إذا قررت المحكمة
- 265326. إذا كان القانون رقم
- 265330. إذا كان عدد المرشحين الحاصلين على
- 265334. إذا كان مفهوم
- 265338. إذا كان من المستصوب
- 265342. إذا كان هناك ما
- 265346. إذا كانت أهداف
- 265350. إذا كانت الأحزاب السياسية
- 265354. إذا كانت الحكومة قد نظرت
- 265358. إذا كانت المواد المتاحة
- 265362. إذا كانت دولتكم
- 265366. إذا كانت مثل هذه
- 265370. إذا كانوا يرغبون في
- 265374. إذا ما قرر مجلس الأمن أن
- 265378. إذاعة صوت
- 265382. إجراءات للرقابة الداخلية
- 265386. إجراءات مفصلة
- 265390. إجرائي أو
- 265394. إجرامياً
- 265398. إجمالي المشتريات
- 265303. إخفاقاتنا
- 265307. إدارة أداء
- 265311. إدارة أمانة
- 265315. إذا دعت
- 265319. إذا رغبوا في
- 265323. إذا كان الالتزام الدولي المعني
- 265327. إذا كان الولد
- 265331. إذا كان عدد المرشحين الحاصلين على هذه
- 265335. إذا كان مقدم الطلب المشار إليه
- 265339. إذا كان من المستصوب اتخاذ
- 265343. إذا كان ينبغي أن
- 265347. إذا كانت إحدى المسائل تعتبر
- 265351. إذا كانت البيانات المالية خالية من
- 265355. إذا كانت القيود المفروضة على
- 265359. إذا كانت تتطلب قراراً من
- 265363. إذا كانت دولتكم طرفاً
- 265367. إذا كانت نتائج
- 265371. إذا لم يتجاوز
- 265375. إذا وافقت على
- 265379. إجراءات لزيادة
- 265383. إجراءات لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية
- 265387. إجراءات ملموسة لتنفيذ
- 265391. إجرائية بشأن
- 265395. إجرامية لا يمكن تبريرها
- 265399. إجمالي الواردات
- 265304. إخلالاً أساسيّاً
- 265308. إدارة أصول الوسائط
- 265312. إدارة الآلية
- 265316. إذا رأت اللجنة
- 265320. إذا طلب أحد الأطراف في أي
- 265324. إذا كان الحق المنتهك
- 265328. إذا كان ذلك الشخص
- 265332. إذا كان قد تم تعديله
- 265336. إذا كان مقدم الطلب المشار إليه في
- 265340. إذا كان من المستصوب اتخاذ تدابير مؤقتة
- 265344. إذا كان ينبغي أن تظل
- 265348. إذا كانت إحدى المسائل تعتبر من
- 265352. إذا كانت التدابير المتخذة
- 265356. إذا كانت المبادئ
- 265360. إذا كانت تفاصيل
- 265364. إذا كانت دولتكم طرفاً في
- 265368. إذا كانت هناك حاجة
- 265372. إذا لم يكن هذا المبدأ
- 265376. إذا وافقت على ذلك الدولة الطرف
- 265380. إجراءات لكفالة
- 265384. إجراءات متعلقة بالمعاهدات
- 265388. إجراءات وآليات فعالة
- 265392. إجرائية تتعلق
- 265396. إجمالي الاستهلاك
- 265400. إجمالي تكوين رأس المال الثابت