عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (858401-858500)
- 31501. بما في ذلك فعالية
- 31505. بما في ذلك قضاء الأحداث
- 31509. بما في ذلك قوة الأمم المتحدة
- 31513. بما في ذلك محكمة العدل الدولية
- 31517. بما في ذلك مصادر الطاقة
- 31521. بما في ذلك هونغ
- 31525. بما فيها أعضاء
- 31529. بما فيها الإعلان
- 31533. بما فيها البلدان التي
- 31537. بما فيها الجهات المقدمة
- 31541. بما فيها الرعاية
- 31545. بما فيها القرارات التي اتخذتها
- 31549. بما فيها المعرفة التقليدية
- 31553. بما فيها النفقات
- 31557. بما فيها بوجه خاص النهج التي
- 31561. بلد عامل بموجب
- 31565. بلد منشئه
- 31569. بلدا من المنطقة
- 31573. بلدان أخرى أعضاء
- 31577. بلدان اللجنة
- 31581. بلدان المرفق الرابع
- 31585. بلدان ثلاثة
- 31589. بلدان عدم الإنحياز
- 31593. بلدان غربي آسيا
- 31597. بلدان متأثرة
- 31502. بما في ذلك في الأقاليم الجزرية الصغيرة
- 31506. بما في ذلك قواعد البيانات
- 31510. بما في ذلك قوة الأمم المتحدة المؤقتة
- 31514. بما في ذلك مذكرة
- 31518. بما في ذلك معالجة
- 31522. بما في ذلك هونغ كونغ
- 31526. بما فيها إرهاب
- 31530. بما فيها الاحتياجات الطويلة الأمد
- 31534. بما فيها البلدان النامية غير
- 31538. بما فيها الجهات المقدمة للرعاية
- 31542. بما فيها الرعاية الصحية
- 31546. بما فيها الكوارث
- 31550. بما فيها المعلومات
- 31554. بما فيها اليابان
- 31558. بما فيها ترويج
- 31562. بلد في أمريكا اللاتينية
- 31566. بلد وإقليم
- 31570. بلداتهم
- 31574. بلدان أخرى في المنطقة دون الإقليمية
- 31578. بلدان اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغربي آسيا
- 31582. بلدان المنطقة من أجل
- 31586. بلدان جماعة
- 31590. بلدان عدم الانحياز والأحكام
- 31594. بلدان فريق
- 31598. بلدان مثل بلدي
- 31503. بما في ذلك في مجال منع
- 31507. بما في ذلك قوة
- 31511. بما في ذلك مؤتمر القمة
- 31515. بما في ذلك مرفق
- 31519. بما في ذلك موارد
- 31523. بما في ذلك وصف وجيز للعملية
- 31527. بما فيها إرهاب الدولة
- 31531. بما فيها الاستعراض الدوري
- 31535. بما فيها الجهات
- 31539. بما فيها الجيش
- 31543. بما فيها الصكوك النموذجية
- 31547. بما فيها المركبات المصفحة
- 31551. بما فيها المفوضية السامية
- 31555. بما فيها بعثة الأمم
- 31559. بما فيها ترويج المنشورات
- 31563. بلد كل منها
- 31567. بلدا بما
- 31571. بلدان آسيا الوسطى الخمسة
- 31575. بلدان أفريقيا والكاريبي والمحيط الهادئ
- 31579. بلدان المحفل
- 31583. بلدان بأكملها
- 31587. بلدان حوض الكونغو
- 31591. بلدان عدم الانحياز والأحكام ذات الصلة
- 31595. بلدان في الجنوب الأفريقي
- 31599. بلدان مجموعة أستراليا وكندا ونيوزيلندا
- 31504. بما في ذلك قضاء
- 31508. بما في ذلك قوة الأمم
- 31512. بما في ذلك مجموعة متعددة التخصصات
- 31516. بما في ذلك مسائل التنظيم
- 31520. بما في ذلك موضوع
- 31524. بما فيها أحكام
- 31528. بما فيها اعتماد
- 31532. بما فيها الاستعراض الدوري الشامل
- 31536. بما فيها الجهات المانحة
- 31540. بما فيها الحركات
- 31544. بما فيها الغذاء
- 31548. بما فيها المصارف
- 31552. بما فيها المواد
- 31556. بما فيها بعثة الأمم المتحدة
- 31560. بما فيها تفاهمات شرم الشيخ
- 31564. بلد مرور عابر
- 31568. بلدا عن
- 31572. بلدان آسيوية أخرى
- 31576. بلدان أو مناطق أخرى
- 31580. بلدان المحيط الهندي
- 31584. بلدان تمر
- 31588. بلدان شقيقة
- 31592. بلدان عملية
- 31596. بلدان ليست أعضاء
- 31600. بلدان محفل جنوب المحيط الهادئ