عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (121901-122000)
- 121901. la commission nationale de lutte contre
- 121905. inquiète que
- 121909. les contraintes financières
- 121913. groupe directeur
- 121917. chapitre ii du présent rapport
- 121921. en mesure de le faire à
- 121925. la tranche
- 121929. de la science et
- 121933. deuxième décennie internationale des populations
- 121937. échéance
- 121941. les défenseurs des
- 121945. unies dans la promotion du développement
- 121949. déployés au
- 121953. domaines dans lesquels
- 121957. des centres de santé
- 121961. la responsabilité commune
- 121965. interdisciplinaires
- 121969. de conférence à vienne
- 121973. utilisés pour la
- 121977. d'égalité à
- 121981. en milliards de dollars
- 121985. budgétaires du
- 121989. sur la gouvernance
- 121993. ordre technique
- 121997. le comité prend note des informations
- 121902. grandes commissions de
- 121906. par les forces armées
- 121910. sises au
- 121914. le groupe d'experts intergouvernemental
- 121918. chapitre iv de
- 121922. le magistrat
- 121926. travail et emploi
- 121930. traitements inhumains ou dégradants
- 121934. 'énergie nucléaire dans l'
- 121938. le pasteur
- 121942. inscrites sur la
- 121946. unies sur le désarmement
- 121950. communautaires de
- 121954. questions relatives au projet
- 121958. chargés d'
- 121962. électorale centrale
- 121966. financière actuelle de
- 121970. l'aide nécessaire
- 121974. durable constituée en comité préparatoire du
- 121978. armées de la république d'arménie
- 121982. du rapport du rapporteur spécial sur
- 121986. à engager des dépenses
- 121990. projet de programme de travail et
- 121994. son rapport d'activité
- 121998. des mesures plus efficaces
- 121903. du comité exécutif de
- 121907. des lois qui
- 121911. de la caraïbe
- 121915. groupe de travail sur le commerce
- 121919. spatiales nationales
- 121923. extrême pauvreté et de la faim
- 121927. les processus politiques
- 121931. traitement et de
- 121935. de capacités nationales
- 121939. éliminer la violence contre
- 121943. unies relatifs à l'
- 121947. onu et la communauté internationale
- 121951. du conseil supérieur de la
- 121955. questions appelant une décision
- 121959. chargées des
- 121963. mixtes intégrées
- 121967. indicateurs de santé
- 121971. l'aide à
- 121975. durable et l'élimination de
- 121979. une participation universelle
- 121983. pour les petits états insulaires
- 121987. sont de plus en plus
- 121991. un programme de renforcement
- 121995. rapport sur les travaux
- 121999. mesures spéciales de protection
- 121904. la cinquième commission à
- 121908. croates de
- 121912. françaises qui
- 121916. actes de corruption
- 121920. palestine et de l'autorité
- 121924. sbi à
- 121928. acteurs humanitaires
- 121932. le principal obstacle
- 121936. cette même résolution
- 121940. du tribunal militaire
- 121944. unies chargée
- 121948. unies et du répertoire de la pratique
- 121952. recensées dans
- 121956. questions concernant les pays les moins
- 121960. 'entière responsabilité
- 121964. à l'évolution
- 121968. principes dans
- 121972. assistance dans
- 121976. égalité de fait
- 121980. a été légèrement blessé
- 121984. de la créance
- 121988. n'a cessé
- 121992. 'ont pas encore fait à
- 121996. de formation de la police
- 122000. des arrangements bilatéraux