عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (185901-186000)
- 185901. l'importance des partenariats
- 185905. avancer dans
- 185909. réinsertion des ex-combattants
- 185913. pas d'incidences sur le budget-programme
- 185917. aucune exception
- 185921. également indiqué
- 185925. la cinquième session du forum urbain
- 185929. de la précédente session
- 185933. véritable de
- 185937. le droit à l'objection
- 185941. les droits qui
- 185945. sexuelle ou l'identité
- 185949. armée populaire de
- 185953. grande jamahiriya arabe
- 185957. causés aux
- 185961. moyens mis à disposition
- 185965. la criminalité liée à l'identité
- 185969. les calendriers
- 185973. étrangères et la politique de sécurité
- 185977. la vie politique et sociale
- 185981. cinquantième et cinquante et unième sessions
- 185985. du plan-programme biennal
- 185989. de l'expert indépendant chargé d
- 185993. intégrée et
- 185997. humanitaire ainsi que du personnel
- 185902. intérêt particulier pour
- 185906. gestion plus
- 185910. d'abord au
- 185914. 'une ou l'autre partie
- 185918. tout effort
- 185922. également aux états
- 185926. la cinquième session du forum urbain mondial
- 185930. tranches
- 185934. 'une bonne gouvernance
- 185938. droit de réunion
- 185942. xi de sa résolution
- 185946. sexuels et procréatifs
- 185950. de l'armée populaire de
- 185954. l'assemblée approuve
- 185958. qui ont ratifié le
- 185962. moyens mis à disposition pour
- 185966. la partie sud de
- 185970. de sa douzième
- 185974. spécial de lui présenter
- 185978. gouvernements et
- 185982. permanent du danemark auprès de
- 185986. permanente de la finlande auprès de
- 185990. final de la conférence des
- 185994. le domaine de la culture
- 185998. humanitaire ainsi que du personnel des nations
- 185903. ou l'ordre
- 185907. si le rapporteur
- 185911. les priorités en matière de
- 185915. l'ouganda et le rwanda
- 185919. ni avec
- 185923. également tous les états
- 185927. la trente-quatrième session de la commission
- 185931. plan de campagne
- 185935. de la privation de
- 185939. le droit au meilleur état de santé
- 185943. quatre-vingt-unième session
- 185947. efforts déployés par l'état
- 185951. de la cdaa
- 185955. de tous à
- 185959. auxquels doivent faire face
- 185963. culturelle et ethnique du peuple chamorro
- 185967. la section xiv
- 185971. spécial du secrétaire général chargé de la
- 185975. gouvernementales et les organisations de la société
- 185979. 'ancien gouvernement
- 185983. permanent du burkina
- 185987. d'experts sur les meilleures
- 185991. entamer des
- 185995. le domaine de la diplomatie
- 185999. matière de financement
- 185904. ou détention
- 185908. 'autorisation du
- 185912. une priorité élevée
- 185916. ni enfant
- 185920. également le rapport du
- 185924. la trente-troisième session de la conférence
- 185928. de la soixante-septième session de
- 185932. vérité et de réconciliation
- 185936. obtenue
- 185940. le droit de ne pas être soumis
- 185944. pénale au
- 185948. l'action mondiale
- 185952. grande jamahiriya
- 185956. qui reste
- 185960. moyens mis à
- 185964. bilatérales relatives
- 185968. aspect de la
- 185972. spéciaux ont
- 185976. dialogue social
- 185980. le gouvernement légitime
- 185984. pertes subies
- 185988. de données d'expérience sur
- 185992. consommateurs de
- 185996. matière de violence
- 186000. un crédit d'un montant brut