عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (204301-204400)
- 204301. les tribunaux compétents
- 204305. la quatrième phase
- 204309. responsable des régimes fonciers applicables aux terres
- 204313. l'annexe d de
- 204317. centrale des
- 204321. la femme et l'égalité
- 204325. questions relatives aux cycles
- 204329. unies aux réfugiés
- 204333. disponibles concernant
- 204337. l'article xii de
- 204341. la conférence d'examen du
- 204345. initiatives stratégiques
- 204349. documents sur
- 204353. nos forces antiaériennes les ont contraints à
- 204357. voulu aux allégations de
- 204361. les moyens dont dispose
- 204365. cause de décès
- 204369. national qui
- 204373. votre élection à la présidence de la
- 204377. de l'onudi dans le domaine
- 204381. type sur le commerce
- 204385. envisager d'appliquer
- 204389. par une majorité
- 204393. un ou plusieurs amendements sont
- 204397. améliorer leur capacité
- 204302. éventuelle de
- 204306. présumés de
- 204310. lutte internationale
- 204314. joints
- 204318. central palestinien
- 204322. à publier
- 204326. touchés d
- 204330. unies sur la prévention
- 204334. sommes portées au crédit
- 204338. article xi
- 204342. la deuxième conférence des états parties
- 204346. par la conférence générale de
- 204350. documents dont l
- 204354. national des
- 204358. figurant entre
- 204362. les moyens possibles
- 204366. national de la république
- 204370. liée à la maternité
- 204374. de prévalence du vih
- 204378. étrangères des
- 204382. le régime précédent
- 204386. les sous-systèmes visés
- 204390. à une écrasante majorité
- 204394. de la mobilisation de
- 204398. la promotion et la défense
- 204303. des instances internationales
- 204307. est prévu de
- 204311. observateurs militaires de
- 204315. véhicules militaires
- 204319. des femmes en ce qui
- 204323. à publier dans
- 204327. unies avait
- 204331. unies et leurs partenaires
- 204335. de principe de
- 204339. financières qu'
- 204343. principes fondamentaux et
- 204347. quatrième objectif
- 204351. différentes catégories de documents avec à chaque
- 204355. l'organe spécial
- 204359. figurant à l'annexe iii
- 204363. intermédiaires financiers
- 204367. national de protection des droits de l
- 204371. élection de neuf membres du
- 204375. du lendemain
- 204379. attention particulière aux besoins des
- 204383. des dépenses imprévues
- 204387. données informatisées
- 204391. a plus que doublé
- 204395. promouvoir les droits de
- 204399. approfondir le dialogue
- 204304. chances d
- 204308. responsable des régimes fonciers applicables aux
- 204312. facilité internationale d'achat de
- 204316. le statut juridique de
- 204320. les femmes et l'économie
- 204324. des installations médicales
- 204328. unies pour les services d
- 204332. onu et le conseil de
- 204336. déployés au niveau
- 204340. la couleur ou
- 204344. les directives concernant
- 204348. hermel
- 204352. centrale et dans les
- 204356. hydrologique international
- 204360. formulées dans le document
- 204364. le temps qui lui est alloué
- 204368. national de lutte contre la discrimination
- 204372. des élections démocratiques
- 204376. journal du lendemain est
- 204380. violations du cessez-le-feu commises par les forces
- 204384. l'examen des cas
- 204388. à déploiement
- 204392. qu'il avait reçu des informations
- 204396. affermissement du rôle de
- 204400. de promouvoir la transparence