عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (208901-209000)
- 208901. ordinaire précédant immédiatement
- 208905. mondiale des organisations
- 208909. des réfugiés syriens
- 208913. par la commission économique
- 208917. démocratique du congo dans
- 208921. petite caisse
- 208925. sources disponibles
- 208929. menées entre
- 208933. en développement en vue
- 208937. des femmes appartenant
- 208941. le budget consolidé de l
- 208945. présentés à l'assemblée générale
- 208949. excessive des
- 208953. experts sur l'évolution du climat
- 208957. présentées par le président au sujet
- 208961. le coordonnateur de haut
- 208965. les ong et la société
- 208969. la concurrence en
- 208973. discussion à composition
- 208977. de méthode
- 208981. mécanisme de notification et d'
- 208985. professionnelles dans
- 208989. les principaux thèmes
- 208993. ses ressources ordinaires
- 208997. décisions et résolutions
- 208902. mondiale intégrée
- 208906. section judiciaire du
- 208910. réfugiés et de déplacés
- 208914. comité préparatoire sur les
- 208918. comment la
- 208922. termes employés
- 208926. les sources et les
- 208930. participer sur un pied
- 208934. les résultats et les plans d
- 208938. des femmes en âge de
- 208942. la norvège a
- 208946. fournis aux états
- 208950. la haut-commissaire sur
- 208954. sur un protocole
- 208958. l'ancien rapporteur spécial
- 208962. coordonnateurs spéciaux
- 208966. des organisations non gouvernementales et des organisations
- 208970. la concurrence et de la protection
- 208974. les deux régions
- 208978. le forum politique de haut
- 208982. qui a pris fin
- 208986. montant approuvé pour
- 208990. de la date limite
- 208994. des ressources nécessaires à
- 208998. rapporteuse spéciale sur la violence
- 208903. mondial sur la sécurité alimentaire
- 208907. du comité des opérations
- 208911. langues officielles et langues de travail
- 208915. comité permanent du comité mixte
- 208919. chimiques agricoles
- 208923. provenance
- 208927. annotée des questions
- 208931. participer à la réunion
- 208935. de réussir
- 208939. des femmes cubaines
- 208943. du conflit sur
- 208947. qui seront suivies à
- 208951. concepts et traditions
- 208955. pour la question des défenseurs
- 208959. le rapporteur spécial en application de
- 208963. créée en vertu
- 208967. l'organisation internationale des
- 208971. biens collectifs
- 208975. organisations ayant
- 208979. le forum politique de haut niveau
- 208983. octroi de subventions
- 208987. objets de
- 208991. consentement éclairé
- 208995. normalisés sur les dépenses
- 208999. rapporteuse spéciale sur la violence contre
- 208904. mondial sur l'environnement du programme
- 208908. les grandes commissions de
- 208912. comité consultatif du
- 208916. comité permanent du comité mixte de
- 208920. la cdi à
- 208924. sources naturelles
- 208928. projets mondiaux
- 208932. en développement aux réunions de
- 208936. le système pénal
- 208940. son produit intérieur
- 208944. fourni au
- 208948. les propositions figurant dans
- 208952. experts sur l'évolution du
- 208956. présentés par les pays parties
- 208960. de décision recommandé par la deuxième commission
- 208964. consacrés dans la convention
- 208968. de l'organisation internationale de
- 208972. débat général sur toutes les questions renvoyées
- 208976. d'organisations intergouvernementales aux
- 208980. le forum mondial sur la migration
- 208984. faible valeur
- 208988. ressources au profit de
- 208992. les ressources naturelles sont
- 208996. mauritaniennes
- 209000. résidents des