عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (234001-234100)
- 234001. un grand nombre de ces
- 234005. suprême qui
- 234009. non limitée sur la prévention
- 234013. droit et de la démocratie
- 234017. juridique entre
- 234021. judiciaire a
- 234025. résolution soumis au titre des points de
- 234029. les juges et les procureurs
- 234033. de la législation qui lui est applicable
- 234037. biote
- 234041. d'émission de carbone
- 234045. anciens secteurs
- 234049. des conditions nécessaires
- 234053. général qui lui ont fourni
- 234057. générale par le président de
- 234061. mondial de la convention
- 234065. général de la cour
- 234069. mondiale d'
- 234073. sans papier
- 234077. 'adresser à
- 234081. démocratique du congo et la région
- 234085. de conseils sur
- 234089. est encourageant de constater
- 234093. projets internationaux
- 234097. utilisées pour établir
- 234002. en iraq au cours
- 234006. des travailleurs migrants dans
- 234010. de droit aux niveaux
- 234014. droit et aux institutions chargées
- 234018. juridiques au
- 234022. coraniques
- 234026. droit et de fait
- 234030. affaires concernant
- 234034. la loi révisée
- 234038. la cafétéria
- 234042. forces armées rwandaises
- 234046. sectoriels et d'investissement
- 234050. conditions propices
- 234054. général en consultation avec le président
- 234058. de travail interorganisations sur les achats
- 234062. mondiale sur les migrations
- 234066. publics régionaux
- 234070. mondiale en faveur de la survie
- 234074. libanaise a
- 234078. le comité consultatif permanent
- 234082. démocratique du congo et de tous les
- 234086. sources traditionnelles
- 234090. provisoire annoté et l'
- 234094. projets particuliers
- 234098. commune contre
- 234003. en iraq au cours de
- 234007. l'emploi dans le secteur
- 234011. de droit aux niveaux national
- 234015. l'ordre public dans
- 234019. juridictionnelle des droits des femmes
- 234023. arrêté ministériel no
- 234027. 'assassinats
- 234031. droit international ou
- 234035. la valeur du marché
- 234039. hémisphère occidental
- 234043. cause palestinienne
- 234047. à long terme d
- 234051. des conditions propices
- 234055. général informé des voeux
- 234059. générale aujourd'hui
- 234063. mondiale sur les migrations internationales
- 234067. généraux sur lesquels repose le
- 234071. la commission i
- 234075. commission africaine des droits de l
- 234079. comité préparatoire intergouvernemental de
- 234083. de la commission constituée en
- 234087. l'acheteur ou
- 234091. annotée des questions à
- 234095. substance sur
- 234099. commun du comité exécutif
- 234004. publiques et séances privées
- 234008. d'action stratégiques
- 234012. de droit aux niveaux national et international
- 234016. juridiques liées
- 234020. forcés en
- 234024. résolution a
- 234028. les capacités dans les pays
- 234032. la législation qui lui est applicable
- 234036. les restrictions apportées
- 234040. la grande dépression
- 234044. le secteur commercial
- 234048. conditions qui permettent aux
- 234052. équitable dans la composition
- 234056. général sur la situation à
- 234060. mondiale relative aux besoins en matière de
- 234064. général de renforcer
- 234068. affective
- 234072. une décentralisation
- 234076. comité par le représentant permanent de
- 234080. la cinquième commission durant
- 234084. protégées par les nations unies
- 234088. des achats du siège
- 234092. annotée des questions à inscrire à
- 234096. substance sur la forme
- 234100. commun du comité exécutif de