عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (249301-249400)
- 249301. des contributions des
- 249305. millions de dollars au titre des ressources
- 249309. le bureau de l'unicef
- 249313. par rapport à l'exercice précédent
- 249317. recevabilité de
- 249321. introduction au projet
- 249325. lutter contre la prolifération des
- 249329. de la lutte contre le blanchiment de
- 249333. décision orale
- 249337. l'énergie et l'environnement
- 249341. d'expulsions
- 249345. nouvelles demandes d'admission au statut
- 249349. la nature juridique
- 249353. garanties pour la protection des droits des
- 249357. chinoise des sciences
- 249361. personnes impliquées
- 249365. partie de veiller à ce que
- 249369. contrôle interne du secrétariat
- 249373. le sport et l'éducation physique
- 249377. l'augmentation de la
- 249381. ex-yougoslavie et pour le rwanda
- 249385. visant à établir
- 249389. internationales portant sur des matériels d'
- 249393. des états en matière
- 249397. l'état auteur
- 249302. lutte contre les maladies non
- 249306. ce qui a contribué à
- 249310. bureau de la commission du développement
- 249314. le district de l'ituri
- 249318. une proposition examinée
- 249322. présenté par le bureau du groupe
- 249326. la lutte contre la dégradation
- 249330. lutter contre cette
- 249334. ayant son siège
- 249338. contractuels d'imprimerie
- 249342. partie devrait diffuser largement
- 249346. de garanties dans
- 249350. l'enfant né
- 249354. libellé actuel
- 249358. néfastes qui
- 249362. garantes
- 249366. partie à ratifier le protocole facultatif
- 249370. contrôle civil
- 249374. rural en
- 249378. la visite sur le terrain
- 249382. satellite expérimental
- 249386. visant à éliminer les
- 249390. enregistrés par
- 249394. états à l'
- 249398. de l'état partie au sujet
- 249303. d'obtenir des
- 249307. supplément à l'
- 249311. ter du statut
- 249315. sièges pour les états figurant
- 249319. une proposition examinée en séance
- 249323. la lutte contre l'extrémisme
- 249327. lutter contre le financement
- 249331. le brenuac
- 249335. des bureaux du comité
- 249339. naturelles et vulnérabilité
- 249343. d'un divorce
- 249347. sectarisme
- 249351. 'enfant sur
- 249355. la surpêche
- 249359. préjudiciables découlant
- 249363. partie à mettre à jour
- 249367. se référer aux
- 249371. les liens entre le commerce
- 249375. calendrier et d'organisation des
- 249379. septième et huitième rapports périodiques
- 249383. soixante-sixième session un rapport
- 249387. quadriennaux présentés par les organisations
- 249391. réalisés par le comité
- 249395. états et des organisations internationales concernant l
- 249399. d'état à la justice
- 249304. des dossiers de
- 249308. bureau du haut
- 249312. par rapport au crédit
- 249316. sièges pour les états figurant sur la
- 249320. une proposition examinée en séance plénière
- 249324. de lutter contre la discrimination
- 249328. lutter contre le blanchiment
- 249332. rapporteur du comité spécial chargé
- 249336. makarim wibisono
- 249340. les modalités et les dispositions institutionnelles
- 249344. de la demande illicite de
- 249348. le caractère intergouvernemental de
- 249352. fiscalité indirecte
- 249356. de la pêche sur
- 249360. préjudiciables à la santé
- 249364. partie à soumettre son document
- 249368. officielles et les autres
- 249372. de russie le
- 249376. de calendrier et d'organisation des
- 249380. d'allaitement
- 249384. commissaire pour
- 249388. internationales compétentes à
- 249392. etats en
- 249396. l'état belge
- 249400. international chargé d'