عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (250001-250100)
- 250001. de travail provisoire d'experts gouvernementaux
- 250005. 'experte indépendante sur
- 250009. permanente du développement des secteurs de
- 250013. culturelles dans
- 250017. frente popular para la
- 250021. tableau no
- 250025. profondes des migrations
- 250029. ii à la présente note
- 250033. du sort des blessés et des malades
- 250037. la criminalité et le terrorisme
- 250041. états concernés à
- 250045. destruction massive ou
- 250049. de la trente-deuxième session
- 250053. la dixseptième session
- 250057. la session à
- 250061. appui administratif aux missions
- 250065. un soutien matériel
- 250069. de défense stratégique
- 250073. régional sur les armes
- 250077. de terrorisme palestinien
- 250081. l'insolvabilité internationale comprennent aussi des
- 250085. paralympiques
- 250089. procédures et mécanismes relatifs
- 250093. la cinquième réunion intercomités
- 250097. de la convention ou du protocole
- 250002. experts extérieurs
- 250006. final du cycle d
- 250010. sur laquelle porte le présent
- 250014. la confiance réciproque
- 250018. le mur de séparation
- 250022. nouveau ou
- 250026. soixantehuitième
- 250030. des deuxième et troisième
- 250034. bulletin officiel
- 250038. la criminalité et la violence
- 250042. ceux qui sont particulièrement
- 250046. quatre-vingt-neuvième session
- 250050. quatre-vingtième session
- 250054. de la troisième session ordinaire
- 250058. états qu
- 250062. d'appui remboursables
- 250066. des états membres et des communautés
- 250070. électronique et la recherche sur
- 250074. des traumatismes
- 250078. du terrorisme sous toutes
- 250082. les activités énumérées dans
- 250086. décision que l'assemblée
- 250090. la gouvernance urbaine
- 250094. réunion annuelle des états
- 250098. de la première réunion du groupe
- 250003. de travail spécial d'experts
- 250007. formules possibles d'autodétermination
- 250011. à partir desquelles est mesurée
- 250015. la confiance dans les activités spatiales
- 250019. tableau ii de la convention
- 250023. nouveaux et dynamiques du commerce
- 250027. secondaire spécialisé
- 250031. les lacunes des
- 250035. criminalité qui ont un impact
- 250039. la partie ouest
- 250043. ceux qui sont particulièrement avancés
- 250047. la vingt-troisième session de
- 250051. la quatre-vingt-unième session
- 250055. la prochaine session du groupe
- 250059. enseignements tirés du
- 250063. le soutien déjà
- 250067. des états membres et des communautés économiques
- 250071. faire les déclarations prévues
- 250075. du cadre stratégique intégré
- 250079. le terrorisme et la prolifération
- 250083. européen relatif au transport
- 250087. décision que l'assemblée générale
- 250091. département chef de file
- 250095. réunion annuelle des états parties
- 250099. la traite de personnes à des fins
- 250004. mixte d'experts chargé
- 250008. la chambre préliminaire i
- 250012. fournis par le bureau
- 250016. la révolution technologique
- 250020. le calendrier prévu
- 250024. profondes des problèmes
- 250028. secondaires en asie
- 250032. d'infractions sexuelles
- 250036. de la délinquance urbaine
- 250040. états figurant à l'annexe
- 250044. la quatorzième tranche
- 250048. la deuxième session du forum urbain
- 250052. la vingtquatrième session
- 250056. centième session
- 250060. constitutionnels et juridiques
- 250064. l'appui nécessaire à
- 250068. un soutien et une assistance
- 250072. la remise en liberté
- 250076. administratifs de caractère permanent
- 250080. internet à des fins terroristes
- 250084. européen relatif au transport international
- 250088. les procédures et mécanismes institutionnels
- 250092. d'une gestion rationnelle
- 250096. la convention ou du protocole
- 250100. le trafic d'organes humains