عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (276901-277000)
- 276901. et d'autodétermination
- 276905. et les technologies de
- 276909. et note que
- 276913. et de mettre en œuvre une stratégie
- 276917. comité félicite l'état partie
- 276921. et distribué à
- 276925. les conclusions de la réunion
- 276929. résultats de cet examen
- 276933. leurs positions dans
- 276937. un bref
- 276941. du personnel du siège
- 276945. thème de l'examen ministériel
- 276949. de spécialiste des questions
- 276953. et les membres du
- 276957. et à toute
- 276961. dirige les débats
- 276965. et fournir à
- 276969. qualitativement
- 276973. la fin de sa session
- 276977. l'examen de ce rapport
- 276981. le transfèrement des personnes condamnées
- 276985. ces patients
- 276989. fermes doivent être fixés pour
- 276993. sont des droits
- 276997. et les principales parties prenantes
- 276902. et à l'autodétermination
- 276906. et renforcée
- 276910. le comité attend de
- 276914. et l'application des garanties
- 276918. le hcr continue
- 276922. et de distribution de
- 276926. les résultats de la session
- 276930. secrétaire adjoint de
- 276934. résumé établi par le secrétariat
- 276938. s'adresse
- 276942. uniformes sur
- 276946. thème de l'examen ministériel annuel
- 276950. elle s'est dite préoccupée par
- 276954. échange de vues a suivi
- 276958. il a été ajouté
- 276962. consciente des avantages que présentent
- 276966. et que la
- 276970. la qualité de la vie dans
- 276974. une approche progressive
- 276978. examiner le financement de
- 276982. transfert des technologies
- 276986. hafner
- 276990. est d'assurer
- 276994. et les noms des membres d'
- 276998. il existe une obligation de poursuivre
- 276903. et son rapport
- 276907. le premier cycle de l'examen
- 276911. et venant à expiration
- 276915. et le développement de djibouti
- 276919. les instruments de ratification seront déposés auprès
- 276923. le comité consultatif recommande l'approbation
- 276927. des textes issus de la session extraordinaire
- 276931. vice-président et rapporteur
- 276935. résumé établi par le secrétariat de
- 276939. adressée au président de la commission
- 276943. morelos
- 276947. pour thème
- 276951. et des membres de la société
- 276955. et policier
- 276959. et leur importance
- 276963. consciente également que
- 276967. et viser
- 276971. la qualité et la quantité
- 276975. autre type d
- 276979. marqué un tournant
- 276983. un transfert de technologie
- 276987. être transféré
- 276991. est indiqué au tableau
- 276995. et le nom des représentants suppléants
- 276999. était l'une
- 276904. et technologies de l'information
- 276908. dont ils ont perdu le signal à
- 276912. et d'appliquer des stratégies
- 276916. comité félicite l'état
- 276920. et répartition des points inscrits à l
- 276924. recommandations du comité de commissaires concernant
- 276928. des conclusions de la conférence mondiale
- 276932. munyagishari
- 276936. succinct de l'évaluation
- 276940. des fonctionnaires du
- 276944. mousavi
- 276948. spécialiste des affaires politiques
- 276952. et des membres de la société civile
- 276956. et plus efficacement
- 276960. je tiens à souligner que
- 276964. se félicitant des progrès accomplis
- 276968. et viser à
- 276972. neve
- 276976. son examen des points
- 276980. présenter une motion d'
- 276984. les transferts de technologies
- 276988. de croissance du produit
- 276992. est l'organisation
- 276996. elle a pris note des
- 277000. et des mécanismes institutionnels