عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (316101-316200)
- 316101. considération de sexe
- 316105. dans l'une des langues de
- 316109. 'obligation de garantir
- 316113. leurs vues sur la
- 316117. le faible niveau de
- 316121. l'unicef en matière de
- 316125. l'applicabilité de la
- 316129. femmes étaient
- 316133. l'élection de neuf
- 316137. de critiques
- 316141. situés le
- 316145. groupe spécial de
- 316149. statut permanent
- 316153. 'objectif opérationnel
- 316157. 'identité culturelle
- 316161. ministérielle de l'omc à
- 316165. moyens dont il dispose
- 316169. les structures gouvernementales
- 316173. délégations qui ont l'intention
- 316177. nationale de la condition de
- 316181. prévention de l'
- 316185. des états-unis contre
- 316189. institutions spécialisées ou de
- 316193. l'aiea pour
- 316197. national oceanic and atmospheric administration
- 316102. examen des communications présentées
- 316106. avec l'autorisation de
- 316110. l'obligation de garantir
- 316114. la semaine du désarmement
- 316118. jour vers
- 316122. ont fusionné
- 316126. application du projet de convention
- 316130. femmes âgées de
- 316134. élection de six membres
- 316138. le coup d'état du
- 316142. documentation suivante
- 316146. applicables à l'examen des cas
- 316150. nationale provisoire
- 316154. objectif d'ensemble
- 316158. ministérielle qui
- 316162. ministériel conjoint
- 316166. 'organe préparatoire de
- 316170. structures financières
- 316174. nationales doivent
- 316178. nationales au
- 316182. délais suffisants pour
- 316186. la compétence extraterritoriale
- 316190. organismes chargés des
- 316194. l'agence au
- 316198. nationale pour les réfugiés
- 316103. de quelque façon
- 316107. la réforme de la commission
- 316111. que votre lettre datée du
- 316115. graves violations des
- 316119. la grèce et l'ex-république yougoslave
- 316123. du retrait des forces
- 316127. une insécurité
- 316131. élection de quatorze membres du conseil
- 316135. élection du haut
- 316139. 'objet d'une attention
- 316143. nouveaux documents
- 316147. énoncés dans la convention sur la sécurité
- 316151. national congress
- 316155. hormonaux
- 316159. ministérielle de haut
- 316163. ministre et ministre de la défense
- 316167. organe important
- 316171. postes inscrits au budget
- 316175. de répression compétents en
- 316179. nationale de gestion des catastrophes
- 316183. le moment est venu d
- 316187. des carburants dans
- 316191. les organismes participants
- 316195. de l'agence au
- 316199. nationale pour la prévention
- 316104. informera
- 316108. de personnel de police
- 316112. les effets des politiques de réforme économique
- 316116. été violées
- 316120. l'unicef en matière
- 316124. israël adhère
- 316128. ma gratitude à
- 316132. 'élection de neuf
- 316136. élections périodiques et honnêtes et de l
- 316140. inscrits dans la charte
- 316144. étroit qui existe entre
- 316148. accès à tous les
- 316152. 'objectif stratégique
- 316156. hélicoptères militaires
- 316160. ministérielle de haut niveau
- 316164. moyens pacifiques de
- 316168. la commission toute
- 316172. de la délégation iraquienne
- 316176. nationale de la condition
- 316180. sauvegardes
- 316184. un accouchement
- 316188. organismes de sécurité
- 316192. l'agence australienne
- 316196. national pour la libération
- 316200. nationale sur les