عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (329301-329400)
- 329301. exprimées par le président
- 329305. directeur du centre de services
- 329309. des recommandations précédentes
- 329313. la recommandation qui
- 329317. dont le montant s'élève à
- 329321. perpétré
- 329325. de coordination sur le terrain
- 329329. du développement social et de la commission
- 329333. un développement équitable et durable
- 329337. la menace de la force dans
- 329341. la composante direction exécutive
- 329345. le développement ne peut être
- 329349. plein exercice des droits
- 329353. financements nécessaires
- 329357. discrimination sociale
- 329361. discriminatoires du
- 329365. exécutif de la commission spéciale créée par
- 329369. 'observation générale sur
- 329373. d'enseignement privés
- 329377. 'entente entre
- 329381. indemnisation en cas
- 329385. la nutrition dans
- 329389. recensement national de
- 329393. évolution de la situation concernant
- 329397. de la coopération économique et commerciale
- 329302. directives susmentionnées
- 329306. une distribution géographique équitable
- 329310. les recommandations adoptées
- 329314. recommandation spéciale
- 329318. nature à permettre que les responsables de
- 329322. adoptés par l'assemblée générale à
- 329326. l'autoréglementation
- 329330. le développement économique des
- 329334. du développement à long
- 329338. à la menace de la force dans
- 329342. directives techniques internationales
- 329346. le développement ne peut être réalisé que
- 329350. jouir de tous les
- 329354. de financement direct
- 329358. la discrimination sur la base
- 329362. application immédiate
- 329366. des tarifs douaniers
- 329370. observations faites et aux questions posées
- 329374. d'éducation non formelle
- 329378. négocier des accords
- 329382. engagements temporaires
- 329386. la couverture universelle
- 329390. de torture ou de traitements
- 329394. développement progressif et à la
- 329398. de coopération technique demeurent valables
- 329303. directives proposées
- 329307. librement conclus entre les états de
- 329311. recommandations figurant à l'annexe
- 329315. qui se sont engagés à
- 329319. qu'elle a adoptées à
- 329323. relèves
- 329327. exécutifs du
- 329331. développement agricole durable
- 329335. global development
- 329339. dates applicables
- 329343. directeurs relatifs à
- 329347. la diversité génétique
- 329351. jouir d'un niveau
- 329355. financements innovants
- 329359. discrimination fondée sur l'emploi
- 329363. mise en œuvre commune
- 329367. arbitraires et
- 329371. observations faites et aux questions posées par
- 329375. de l'éducation et des sports
- 329379. négociation d'accords
- 329383. des nominations aux
- 329387. d'expression et droit
- 329391. actes de torture ou de mauvais
- 329395. de la coopération économique en
- 329399. la coopération technique en
- 329304. directeur du centre de
- 329308. recommandations principales
- 329312. les recommandations contenues dans le rapport de
- 329316. menée par les pays
- 329320. qui ont choisi de
- 329324. la coordination régionale de
- 329328. les révisions proposées au plan à moyen
- 329332. de développement agricole et rural
- 329336. de développement sectoriel
- 329340. l'équilibre entre les sexes dans
- 329344. développement durable en afrique
- 329348. diversité linguistique
- 329352. de financement ou
- 329356. discrimination à l'
- 329360. discrimination fondée sur l'emploi et
- 329364. secrétariat ou
- 329368. d'enseignement à distance
- 329372. d'enseignement obligatoire
- 329376. principaux changements
- 329380. cci sur
- 329384. nutritionnel de
- 329388. accélérer l'application
- 329392. l'application concrète
- 329396. la coopération économique en europe
- 329400. 'une coopération bilatérale