عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (366001-366100)
- 366001. les prérogatives
- 366005. l'élection de neuf membres
- 366009. l'accès à la justice dans
- 366013. de documents et de publications
- 366017. premier élément de
- 366021. document non
- 366025. des moyens militaires
- 366029. les organes créés par
- 366033. sbi pour
- 366037. des infrastructures essentielles de l'information
- 366041. objectif principal de
- 366045. antilles occidentales
- 366049. les organes intergouvernementaux de l'
- 366053. contenues dans le rapport de la commission
- 366057. les documents internationaux
- 366061. prononce l'ouverture et la clôture
- 366065. à une religion ou
- 366069. que la mobilisation de
- 366073. à des taux d'intérêt
- 366077. de la manière la plus
- 366081. que les voyages
- 366085. d'occupation postées
- 366089. économique et social de tous les
- 366093. secrétaire général par le président du comité
- 366097. secretaire general par
- 366002. à l'attention de la commission
- 366006. qui figure dans le rapport du
- 366010. statut constitutionnel
- 366014. étroite avec l
- 366018. l'unité administrative
- 366022. ministérielle tenue à
- 366026. les organes locaux
- 366030. 'organe délibérant
- 366034. l'organe pour
- 366038. infrastructure de leurs
- 366042. objectif d
- 366046. aérobies
- 366050. les organes intergouvernementaux de l'onu
- 366054. énoncé dans la décision de
- 366058. a tiré sur un barrage
- 366062. de perfectionnement des
- 366066. dans des conditions égales
- 366070. les dispositions de son droit interne
- 366074. preuve des plus hautes qualités
- 366078. a augmenté de plus de
- 366082. des activités dans l'
- 366086. contacter mme maud graham
- 366090. sécurité en afrique centrale
- 366094. activités intéressant
- 366098. délégations au sujet
- 366003. l'attention des délégations
- 366007. centrale et les
- 366011. des documents dans
- 366015. étroite collaboration avec le bureau
- 366019. 'unité nationale et du gouvernement du
- 366023. ministre et ministre de la défense de
- 366027. organes appropriés
- 366031. le nouvel organe
- 366035. de l'organe pour
- 366039. des structures gouvernementales
- 366043. but ultime de
- 366047. d'identité ou
- 366051. figurant dans les observations finales
- 366055. effet que
- 366059. un nouvel examen
- 366063. expression d'aucune
- 366067. à tenir des consultations
- 366071. la semaine de la solidarité
- 366075. par la majorité
- 366079. plus de deux déclarations en vertu
- 366083. des activités dans l'espace
- 366087. homme au timor oriental
- 366091. la crise yougoslave
- 366095. albanaises du kosovo
- 366099. délégations concernant les recommandations
- 366004. 'élection de neuf membres
- 366008. l'accès aux populations
- 366012. des documents et publications
- 366016. unités constituées
- 366020. deuxième document
- 366024. les moyens traditionnels
- 366028. les organes électifs
- 366032. commission syrienne des affaires familiales
- 366036. des infrastructures essentielles de
- 366040. attaques contre des écoles
- 366044. indies
- 366048. la falsification d'identité à
- 366052. formulée dans le rapport
- 366056. situés en
- 366060. prononce l'ouverture
- 366064. 'expression d'aucune
- 366068. que l'assemblée générale demande au
- 366072. à des tarifs
- 366076. à la majorité des voix de
- 366080. sûreté et la sécurité
- 366084. que des pouvoirs doivent être émis
- 366088. la reconnaissance d
- 366092. secrétaire général sur les produits
- 366096. secrétaire général dans les aspects politiques de
- 366100. délégations que les noms de