عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (420501-420600)
- 420501. sur les changements climatiques et son protocole
- 420505. sur toutes les questions relatives à
- 420509. relative au plan
- 420513. notamment grâce au partenariat mondial
- 420517. missions des états
- 420521. concernant les pouvoirs des représentants des
- 420525. en toute transparence
- 420529. tout particulièrement les contraintes
- 420533. résultats à
- 420537. la catégorie i des
- 420541. du congo et
- 420545. autochtones lors
- 420549. parties devant
- 420553. africaines de
- 420557. base sur le
- 420561. que la situation au moyen-orient
- 420565. tous les états membres à continuer de
- 420569. contrairement à ce
- 420573. petites quantités de
- 420577. son accord de garanties
- 420581. nombre des activités
- 420585. aux niveaux sous-régional et national
- 420589. les écoles maternelles
- 420593. de salman
- 420597. pour la méditerranée
- 420502. sur la culture de
- 420506. sur les droits de propriété intellectuelle
- 420510. la lenteur du processus
- 420514. de façon objective
- 420518. concernant le système de
- 420522. vivement à l'état
- 420526. au vieillissement de
- 420530. officiellement aux travaux du
- 420534. des projets à impact rapide
- 420538. bombardement aérien
- 420542. nouveaux contrats
- 420546. voix égal au nombre
- 420550. de personnes atteintes
- 420554. des enlèvements d'enfants
- 420558. l'évêque de
- 420562. d'abord que
- 420566. est un droit de l'homme
- 420570. 'activité de la cnuced
- 420574. continue de faire peser une menace sur
- 420578. de ces territoires contre les abus
- 420582. un nombre inconnu
- 420586. à gaza et
- 420590. un plan ou
- 420594. pour gérer les
- 420598. plus haut fonctionnaire de l
- 420503. faveur d'une culture
- 420507. sur les droits des personnes âgées
- 420511. la nature et des motifs de
- 420515. sont lents
- 420519. concernant ce point
- 420523. comme licite
- 420527. nonobstant le paragraphe
- 420531. agissant en tant qu'organe
- 420535. certains chiffres
- 420539. lire ni
- 420543. à revenus intermédiaires
- 420547. voix égal au nombre de
- 420551. des enfants à l'école
- 420555. des sols dégradés
- 420559. mécanismes de l'onu
- 420563. ou un groupe de personnes
- 420567. se propagent
- 420571. dans les pays moins
- 420575. restent insuffisantes
- 420579. pour installer
- 420583. franchir la frontière
- 420587. au sein du parti
- 420591. global de gestion
- 420595. une décision définitive et obligatoire
- 420599. rebelles ont
- 420504. au sujet de toutes les
- 420508. concernant la protection des droits de l
- 420512. de la nature et des motifs de
- 420516. a été lente
- 420520. sur ces thèmes
- 420524. humaines et financières supplémentaires
- 420528. quel que soit leur niveau de
- 420532. missions des nations unies dans
- 420536. de la violence qui
- 420540. les cambodgiens
- 420544. d'origine sociale
- 420548. les parties burundaises
- 420552. membres qui ont présenté
- 420556. armes nucléaires à prêter
- 420560. allemagne de l'ouest
- 420564. les sociétés de la croix-rouge
- 420568. à affronter
- 420572. pour ses membres
- 420576. demeurent insuffisantes
- 420580. ses obligations en vertu du droit international
- 420584. sur la base du traitement brut
- 420588. 'augmentation de la productivité
- 420592. sûreté et sécurité du personnel humanitaire
- 420596. des parties dans
- 420600. les institutions internationales et régionales