عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (437901-438000)
- 437901. de la guinée auprès
- 437905. pendant une période de trois ans
- 437909. pour entraver
- 437913. au principe de non-discrimination
- 437917. pour traiter les questions
- 437921. pour son personnel
- 437925. n'en sera plus jamais fabriqué
- 437929. prévention et la lutte contre le terrorisme
- 437933. pour le bénéfice
- 437937. une durée de quatre
- 437941. pour une période pouvant aller jusqu'
- 437945. d'auditeur
- 437949. de lutte contre le chômage
- 437953. de lutte contre la tuberculose
- 437957. de lutte contre ces
- 437961. des maldives auprès
- 437965. pour vérifier le
- 437969. pour faire face aux risques
- 437973. vue de la ratification
- 437977. des nouvelles réalisations scientifiques
- 437981. à la coexistence pacifique
- 437985. pour les êtres humains
- 437989. pour les pays à revenu intermédiaire
- 437993. de planification préalable aux catastrophes
- 437997. pour contribuer aux
- 437902. de la guinée auprès de
- 437906. pour un mandat de neuf
- 437910. pour inverser cette tendance
- 437914. du centre de l'asie
- 437918. pour s'attaquer au problème de
- 437922. de monaco auprès
- 437926. n'auront
- 437930. pour prévenir la traite des personnes
- 437934. à des risques de
- 437938. une durée de deux semaines
- 437942. pour une durée de cinq
- 437946. afin de tenir compte de
- 437950. de lutte contre l'extrémisme
- 437954. lutte contre la corruption en
- 437958. du bureau chargé du programme
- 437962. au représentant de l'ukraine
- 437966. sur les mesures de sécurité lors
- 437970. de ratification des
- 437974. à sacrifier
- 437978. des nouvelles réalisations scientifiques et techniques
- 437982. de faire des observations sur
- 437986. la mission permanente des îles salomon
- 437990. à la déclaration que
- 437994. des contributions non budgétisées pour l
- 437998. aux déclarations issues
- 437903. une période de courte durée
- 437907. pour un mandat de neuf ans
- 437911. aux opérations de maintien
- 437915. pour aider les jeunes
- 437919. égard des traités
- 437923. de monaco auprès de
- 437927. pour prévenir les actes de violence
- 437931. pour éviter la prolifération des
- 437935. la formule de limitation des variations
- 437939. pour un maximum
- 437943. pour deux mois
- 437947. pour accompagner
- 437951. pour lutter contre la torture
- 437955. contre le blanchiment de l
- 437959. du bureau chargé du programme iraq
- 437963. le représentant de chaque
- 437967. sur les mesures de sécurité lors de
- 437971. ratification de l'
- 437975. des nouvelles réalisations
- 437979. concernant la coopération internationale dans
- 437983. pour la liste
- 437987. la mission pour l'
- 437991. pour les données
- 437995. pour l'éducation aux
- 437999. aux déclarations issues des réunions
- 437904. de l'exercice clos à
- 437908. l'équipe déontologie et discipline
- 437912. au retour de
- 437916. au problème posé
- 437920. pour un spécialiste
- 437924. du myanmar auprès de l
- 437928. afin de prévenir les actes
- 437932. pour prévenir et combattre la violence
- 437936. résumé des débats de
- 437940. pour un maximum de
- 437944. contrôle des finances
- 437948. de contrôle des stupéfiants dans
- 437952. de lutte contre l'incendie
- 437956. pour combattre cette
- 437960. pourvoir des
- 437964. représentants de ces
- 437968. aux interventions
- 437972. de ratification de l'
- 437976. l'évolution économique et sociale dans
- 437980. de coopération économique pour l'amérique
- 437984. pour les élections locales
- 437988. de la mission pour l
- 437992. la corrosion par l
- 437996. ses procédures nationales
- 438000. aux déclarations issues des réunions ministérielles