عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (454401-454500)
- 454401. même que leurs ressources humaines
- 454405. et détection des
- 454409. et son aptitude à
- 454413. ont été présentés à
- 454417. le pakistan a fait
- 454421. le conseil a également décidé de
- 454425. et pièces de rechange
- 454429. pour les besoins de
- 454433. peuvent inclure
- 454437. il met
- 454441. le programme comprendra
- 454445. les inspecteurs exercent
- 454449. doit répondre
- 454453. sont protégés par
- 454457. et préconise
- 454461. il est dirigé par
- 454465. doivent être considérées
- 454469. les montants correspondants sont indiqués dans
- 454473. selon le rapporteur
- 454477. est aussi préoccupé par
- 454481. porte la réserve
- 454485. concerne le rôle de
- 454489. engage les parties
- 454493. interdisant à
- 454497. peut faire sur
- 454402. leur dignité et
- 454406. façon plus productive et plus rationnelle
- 454410. le maroc a fait des recommandations
- 454414. l'italie a fait des recommandations
- 454418. le bangladesh a fait des recommandations
- 454422. et a décidé que
- 454426. comme on l'a dit
- 454430. ni aucun jugement ou décision concernant des
- 454434. pourraient aussi
- 454438. le secrétaire général encourage les états
- 454442. et garantissant
- 454446. formule des recommandations
- 454450. la conférence peut également élire les
- 454454. le groupe de travail prend note
- 454458. il fait valoir que
- 454462. peuvent être classées
- 454466. les délégations sont priées d
- 454470. on trouvera le résumé des débats
- 454474. selon le rapporteur spécial
- 454478. permettre au conseil
- 454482. 'agissant de la mise en œuvre
- 454486. concerne la question de la
- 454490. prient instamment
- 454494. peuvent voter
- 454498. peut faire sur une question
- 454403. et la christianophobie
- 454407. de façon plus productive et plus rationnelle
- 454411. assurée par la délégation
- 454415. l'argentine a formulé
- 454419. et ses décisions
- 454423. la sous-commission a décidé que
- 454427. et kampala
- 454431. l'inspecteur note
- 454435. on peut consulter une
- 454439. le groupe encourage
- 454443. et demeure
- 454447. le défi consiste à
- 454451. l'union européenne exhorte
- 454455. on craint
- 454459. il se déclare victime d'
- 454463. ne devra pas dépasser
- 454467. les inspecteurs se félicitent
- 454471. on trouvera le résumé des débats dans
- 454475. le rapporteur spécial estime qu
- 454479. à proportion
- 454483. concerne la liberté de
- 454487. 'agissant du projet d
- 454491. limiter l
- 454495. raconte
- 454499. pas reçu
- 454404. et décente
- 454408. et son aptitude
- 454412. l'allemagne a formulé des recommandations
- 454416. le portugal a fait
- 454420. le groupe de travail a décidé que
- 454424. le sbi a décidé de
- 454428. secrétaire générale adjointe aux affaires juridiques
- 454432. chaque fonds est
- 454436. on peut consulter une version
- 454440. les dépenses totales comprennent
- 454444. il exprime
- 454448. et préside
- 454452. 'instance permanente prie instamment
- 454456. la source conclut
- 454460. l'auteur affirme qu'il
- 454464. doivent comprendre
- 454468. les montants correspondants sont indiqués
- 454472. figure dans le rapport
- 454476. l'avis du bureau
- 454480. consacré aux
- 454484. concerne l'interdiction
- 454488. concerne l'octroi
- 454492. se produit dans
- 454496. les parties conviennent de
- 454500. perçoit