عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (494601-494700)
- 494601. les centres régionaux de la
- 494605. mercenaires sur l'
- 494609. l'annexe v du rapport
- 494613. le centre international pour le règlement
- 494617. de responsabilisation du
- 494621. questions qui les concernent
- 494625. questions de principe
- 494629. les femmes sont sous-représentées
- 494633. les femmes et les hommes à
- 494637. vérification intérieure et extérieure
- 494641. 'installations sanitaires
- 494645. contrôleur général de
- 494649. la responsabilité pénale et
- 494653. 'entière responsabilité des
- 494657. commis au rwanda
- 494661. de la phase de transition
- 494665. la deuxième phase du sommet mondial
- 494669. de la phase finale
- 494673. par son destinataire
- 494677. les candidats qui ont obtenu la
- 494681. candidats aux
- 494685. l'annexe technique a
- 494689. question importante dans le
- 494693. matière depuis sa
- 494697. unies et l'assemblée
- 494602. centres dans
- 494606. élevés d
- 494610. annexes définissant
- 494614. le centre international pour la prévention
- 494618. des questions économiques et sociales
- 494622. ce qui ne relève pas de
- 494626. les questions concernant les matières
- 494630. la femme et le développement
- 494634. des femmes et à
- 494638. vérification conjointe
- 494642. des installations existantes
- 494646. chargées de l'application
- 494650. de la responsabilité internationale d
- 494654. la responsabilité professionnelle
- 494658. commises avant
- 494662. la phase ix
- 494666. phase cruciale
- 494670. niveaux primaire et secondaire
- 494674. ou utilisé par le destinataire pour
- 494678. les candidats qui ont obtenu la majorité
- 494682. les candidats au poste
- 494686. souplesse dans l
- 494690. question importante dans le contexte
- 494694. question et le prie
- 494698. unies et aux institutions
- 494603. mercenaires qui
- 494607. commises hors
- 494611. intentées
- 494615. du centre au
- 494619. les questions économiques et financières
- 494623. les questions d'actualité
- 494627. points précis
- 494631. féminines et du développement
- 494635. des femmes et le
- 494639. tenir pleinement compte
- 494643. installations et des services
- 494647. les responsabilités particulières
- 494651. la responsabilité de ce
- 494655. responsables de violations des droits de l
- 494659. réf
- 494663. la phase pilote du
- 494667. la quatrième phase de
- 494671. annuel sur l'état d'
- 494675. candidats qui ont obtenu
- 494679. candidates aux
- 494683. l'annexe i à la convention
- 494687. agriculteurs des pays en développement
- 494691. question importante dans le contexte international actuel
- 494695. unies par le président
- 494699. unies et le directeur général
- 494604. mercenaires sur l
- 494608. l'annexe ii avaient été réunis
- 494612. véhicules ou
- 494616. central d'intervention pour les urgences
- 494620. questions relatives à l'environnement
- 494624. les questions militaires peut
- 494628. des femmes dans l
- 494632. des femmes et du développement
- 494636. féminines et des anciens
- 494640. structures sanitaires
- 494644. l'observateur permanent de la république
- 494648. la responsabilité fiduciaire
- 494652. la responsabilité de ce sous-programme
- 494656. responsabilisation mutuelle
- 494660. de référence aiguë
- 494664. de la deuxième phase du programme
- 494668. de la prochaine phase
- 494672. d'activité conjoint
- 494676. les candidats qui ont obtenu
- 494680. les candidats qui ont obtenu le
- 494684. l'annexe ix à la convention
- 494688. qui patronnent
- 494692. question à la lumière
- 494696. unies ou de personnel apparenté
- 494700. unies et du règlement intérieur