عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (513401-513500)
- 513401. n'avaient pas pu
- 513405. aux problèmes qu
- 513409. aux normes et procédures
- 513413. des ressources biologiques marines du monde
- 513417. aux fournisseurs ou entrepreneurs
- 513421. que la conférence ne décide
- 513425. vue du sommet
- 513429. de l'après
- 513433. de l'organe subsidiaire chargé de
- 513437. usage des délégations sur
- 513441. la libye auprès de
- 513445. aux bureaux de pays de
- 513449. aéronautique et de
- 513453. les biens personnels
- 513457. du royaume-uni de grande-bretagne et
- 513461. la suite des débats
- 513465. de la suite des débats de
- 513469. pour le débat thématique
- 513473. l'examen du même point
- 513477. être examinés
- 513481. de croissance et de réduction
- 513485. pour les recommandations
- 513489. des crédits ouverts a été révisé
- 513493. pour déploiement
- 513497. pour financer les missions politiques
- 513402. aux projets à effet rapide
- 513406. aux personnes vivant avec le vih
- 513410. des migrants de
- 513414. des ressources marines des
- 513418. les fonctionnaires que
- 513422. n'a rencontré
- 513426. la conférence unispace
- 513430. l'organe subsidiaire chargé
- 513434. des ministres responsables de la jeunesse
- 513438. pour l'accouchement
- 513442. comparables sur
- 513446. à usage de bureaux à la
- 513450. 'aéronautique et de
- 513454. aux représentants permanents peuvent
- 513458. du royaume-uni de grande-bretagne et d
- 513462. suite des débats de
- 513466. suite des débats de la commission
- 513470. pour des produits
- 513474. 'examiner la demande
- 513478. pour examen et suite
- 513482. la promotion de la femme de
- 513486. pour le calendrier
- 513490. au titre du soutien logistique
- 513494. pour la recherche-développement dans
- 513498. la mission permanente du nicaragua auprès
- 513403. aux petites entreprises
- 513407. aux normes internationales et
- 513411. de substances placées sous contrôle
- 513415. aux citoyens d
- 513419. les fonctionnaires bénéficient d'une manière
- 513423. la conférence n'a pas créé
- 513427. la conférence unispace iii
- 513431. l'organe subsidiaire chargé de
- 513435. donner la parole aux délégations qui
- 513439. des états-unis à guam et demandé
- 513443. du rapporteur spécial sur le sujet
- 513447. du mexique auprès de l'
- 513451. la navigation internationale ni dans des zones
- 513455. aux représentants permanents peuvent utiliser
- 513459. des zones côtières et des bassins
- 513463. la suite des débats de
- 513467. la suite des débats de la commission
- 513471. aux organisations féminines
- 513475. d'examiner la demande
- 513479. des déchets électriques
- 513483. pour entreprendre des activités
- 513487. pour obtenir des renseignements généraux sur
- 513491. au respect des
- 513495. pour la recherche-développement dans le domaine
- 513499. aux pays fournisseurs d
- 513404. des pme dans les pays en développement
- 513408. aux critères énoncés dans
- 513412. des produits chimiques tout au long
- 513416. aux fournisseurs ou
- 513420. ne soit plus
- 513424. de la conférence des parties en
- 513428. des efforts qu'il fait pour
- 513432. de l'organe subsidiaire chargé
- 513436. les délégations qui souhaitent distribuer le texte
- 513440. du japon auprès des organisations internationales
- 513444. aux prêteurs
- 513448. l'aéronautique
- 513452. la pratique de l
- 513456. des représentants mentionnés
- 513460. suite des débats
- 513464. de la suite des débats
- 513468. suite des débats de la commission sur
- 513472. des conflits dans l'ex-yougoslavie
- 513476. pour examiner quel
- 513480. des syndicats et associations autonomes
- 513484. pour mener à bien ces
- 513488. pour des renseignements
- 513492. se conformer aux
- 513496. du sousprogramme
- 513500. pour les garçons et les filles