عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (531301-531400)
- 531301. qui échangent
- 531305. directrices prévues aux articles
- 531309. distribution aux délégations
- 531313. de parvenir à une solution politique juste
- 531317. de parvenir rapidement à
- 531321. les recommandations nouvelles
- 531325. les recommandations révisées
- 531329. les recommandations énoncées dans le rapport du
- 531333. recommandation formulée dans le rapport
- 531337. l'emploi et les relations industrielles
- 531341. constructif entre les
- 531345. question sera publié en quatre
- 531349. question et l'inscrire
- 531353. questions analogues
- 531357. des principales questions de fond de
- 531361. environnement familial et protection de remplacement
- 531365. de réadaptation communautaire
- 531369. qui relève du bureau de
- 531373. de données démographiques
- 531377. données nécessaires à
- 531381. observations des parties
- 531385. les données avaient
- 531389. commun des données et métadonnées
- 531393. 'analyse et de diffusion des données
- 531397. biological
- 531302. qui ont une responsabilité
- 531306. directeur à
- 531310. d'expansion économique
- 531314. parvenir à une solution globale
- 531318. recommandations à la conférence
- 531322. les nouvelles recommandations
- 531326. les recommandations ci-dessus
- 531330. la recommandation tendant
- 531334. recommandation formulée dans le rapport de
- 531338. information du public
- 531342. point suivant de
- 531346. question de sa quarante-huitième à
- 531350. les questions qui doivent
- 531354. questions analogues ou
- 531358. de bosnie-herzégovine et la république
- 531362. l'environnement électronique
- 531366. appartenant à la fédération de
- 531370. qui relève du bureau de la planification
- 531374. déclarations officielles sous
- 531378. les données nécessaires à
- 531382. données appropriées
- 531386. de données pour
- 531390. en commun des données et métadonnées
- 531394. des blancs
- 531398. biologique et chimique
- 531303. qui entraînent des
- 531307. directeurs de l'ocde
- 531311. de parvenir à un règlement pacifique de
- 531315. convenu au
- 531319. des recommandations adoptées par le comité
- 531323. recommandations capitales
- 531327. recommandations figurant à l'annexe i
- 531331. la recommandation contenue au
- 531335. installation sur
- 531339. de sensibilisation et de renforcement des capacités
- 531343. principal point
- 531347. question de sa quarante-huitième à sa
- 531351. les questions qui doivent ou
- 531355. points inscrits à son ordre
- 531359. de bosnie-herzégovine et de la republika srpska
- 531363. de l'environnement économique mondial
- 531367. de l'union africaine a
- 531371. 'histoire contemporaine
- 531375. déclarations officielles sous format
- 531379. les états financiers consolidés
- 531383. des données figurant
- 531387. des données et
- 531391. mise en commun des données et métadonnées
- 531395. une vente
- 531399. biologiques et d'éléments connexes
- 531304. directrices prévues aux
- 531308. la distribution géographique
- 531312. arriver à un
- 531316. de parvenir rapidement
- 531320. recommandations en cours
- 531324. recommandations internationales concernant
- 531328. les recommandations figurant dans le rapport de
- 531332. la recommandation contenue au paragraphe
- 531336. réinstallation ou rapatriement
- 531340. conciliation de la vie
- 531344. point c de la liste indicative
- 531348. article sont
- 531352. des points relatifs
- 531356. les questions traitées
- 531360. d'environnements
- 531364. réhabilitation communautaire
- 531368. de l'office pour
- 531372. des données géographiques
- 531376. déclarations officielles sous format papier
- 531380. états financiers de l'onu
- 531384. les données ne sont pas
- 531388. des données et métadonnées
- 531392. des données et des politiques
- 531396. hcbd dans
- 531400. entente en vue de