عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (789001-789100)
- 789001. ressortissants iraniens
- 789005. qui ont des problèmes
- 789009. la division administrative
- 789013. terme des programmes
- 789017. dimensions éthiques
- 789021. des armes à feu et des munitions
- 789025. un accord mondial sur
- 789029. stratégie des nations unies
- 789033. pays en transition parties
- 789037. parties et la communauté internationale
- 789041. le fondamentalisme
- 789045. africains et des
- 789049. les personnes soupçonnées d'avoir commis
- 789053. 'adhésion à l'union
- 789057. de l'économie et du travail
- 789061. location avec
- 789065. des conventions et des accords
- 789069. la convention et sur les efforts
- 789073. humanité et de violations
- 789077. réforme de la législation
- 789081. le cadre réglementaire de
- 789085. 'homme sur l'exécution
- 789089. le terrorisme doivent être
- 789093. activités opérationnelles des organismes des nations unies
- 789097. procédure à suivre pour l'
- 789002. dépit de la crise financière
- 789006. qui perdent
- 789010. peuples et les nations
- 789014. les dispositions constitutionnelles relatives
- 789018. des familles et des collectivités
- 789022. armes nucléaires contre les états
- 789026. en réponse à la crise
- 789030. une stratégie de gestion de
- 789034. les parties contractantes à la convention de
- 789038. enfants victimes d'exploitation sexuelle
- 789042. les dommages économiques
- 789046. marchés commerciaux
- 789050. la reconnaissance des droits de
- 789054. attention à la protection
- 789058. économique et social ayant
- 789062. primaire à tous
- 789066. la convention en tant que
- 789070. de la neuvième réunion des directeurs
- 789074. tendances en matière de
- 789078. la réforme de la réglementation
- 789082. l'annulation totale
- 789086. 'homme lorsque
- 789090. les statisticiens
- 789094. les activités exécutées par le département de
- 789098. procédures devant
- 789003. laquelle nous vivons
- 789007. partenaires de développement de
- 789011. consensus sur un projet de
- 789015. mécanisme novateur
- 789019. les secrets d
- 789023. jusqu'à la station
- 789027. l'utilisation des fonds publics
- 789031. conseil de sécurité a repris
- 789035. et la réintégration des enfants
- 789039. organes et de tissus
- 789043. vaste majorité des
- 789047. les personnes physiques et morales
- 789051. une utilisation équitable
- 789055. l'attention et les ressources
- 789059. de l'obligation générale
- 789063. les innovations en
- 789067. convention et les protocoles
- 789071. de l'accord conclu à
- 789075. union mondiale des aveugles
- 789079. la réforme que
- 789083. réalisation progressive des droits
- 789087. 'homme dans les activités de
- 789091. gestion intégrée des maladies
- 789095. des activités militaires et paramilitaires
- 789099. mesures prises par les conseils d
- 789004. qui gouverne
- 789008. les sociétés financières
- 789012. écosse et
- 789016. du père ou de la mère
- 789020. terrains agricoles
- 789024. accord entre l'organisation des nations
- 789028. stratégie des nations
- 789032. des recettes du fnuap
- 789036. membres à la
- 789040. jour provisoire de la treizième session
- 789044. les militaires et
- 789048. personnes condamnées à
- 789052. violations massives et systématiques
- 789056. l'attention sur un projet de
- 789060. les principaux engagements
- 789064. réunion ministérielle du comité
- 789068. objet et au but de la convention
- 789072. accords précédents
- 789076. l'information des nations
- 789080. des réformes judiciaires
- 789084. la production agricole mondiale
- 789088. volonté politique de certains
- 789092. andorranes
- 789096. procédure à suivre pour l
- 789100. mesures prises par les conseils d'